polacco » tedesco

Traduzioni di „zepsuty“ nel dizionario polacco » tedesco (Vai a tedesco » polacco)

zepsuty [zepsutɨ] AGG

1. zepsuty (felerny):

2. zepsuty (niejadalny):

zepsuty mięso
zepsuty jabłko

3. zepsuty (zdemoralizowany):

zepsuty
zepsuty do szpiku kości

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Jednak ich podróż zostaje przerwana przez zepsuty samochód.
pl.wikipedia.org
Sęk zepsuty jest to sęk znajdujący się w stanie daleko posuniętego rozkładu.
pl.wikipedia.org
Zegar na kwadratowej wieży kościoła był przez kilkadziesiąt lat zepsuty i uruchomiony został dopiero w roku 2002.
pl.wikipedia.org
Sathrocercus: gr. σαθρος sathros „uszkodzony, wadliwy, zepsuty”; κερκος kerkos „ogon”.
pl.wikipedia.org
Nie zostali również ostrzeżeni przez komputer pokładowy, do czego przyczynił się zepsuty wysokościomierz.
pl.wikipedia.org
W 1619 roku dokonano głębokiego zepsucia półtoraków, w następstwie którego w 1620 r. ort, choć też zepsuty, stał się równowartością 16, a nie 10 groszy jak było na początku.
pl.wikipedia.org
Podczas szukania zbędnych rzeczy, spotykają podróżnika, który zostawia im zepsuty samochód.
pl.wikipedia.org
Można też doszukiwać się etymologicznych powiązań z romskim naflo, znaczącym niedobry, zepsuty lub bezużyteczny.
pl.wikipedia.org
Dżanibekow ustalił, że za problem z ustawieniem paneli słonecznych i w konsekwencji za rozładowanie akumulatorów odpowiada zepsuty czujnik.
pl.wikipedia.org
Rozdział czwarty opowiada o nocy, którą narrator jest zmuszony spędzić w mieście, dowiedziawszy się, iż autobus, którym miał powrócić, ma zepsuty silnik.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski