tedesco » portoghese

Traduzioni di „welche“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

I . welche(r, s) PRON interr

II . welche(r, s) PRON indef

III . welche(r, s) PRON rel

Esempi per welche

welche Größe haben Sie?
qual é o seu número?
welche Hausnummer wohnst du?
qual é o número da tua casa?
welche Schuhgröße haben Sie?
que número calça?
welche Partei wählst du?
em que partido votas?
welche Bluse gefällt dir besser?
de que blusa gostas mais?
hast du Streichhölzer? - im Schrank müssen welche sein
tens fósforos? - deve haver alguns no armário
in welche Richtung muss ich fahren, um nach Hannover zu kommen?
qual é a direção que tenho de seguir para chegar a Hannover?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Erst nach der Wahl wird entschieden, welche Profile endgültig verfügbar sein werden und welche Schüler sie besuchen dürfen.
de.wikipedia.org
Zusammen mit Rowan entwickelte er 1968 die Fernsehshow Rowan & Martin's Laugh-In, welche von 1968 bis 1973 ausgestrahlt wurde.
de.wikipedia.org
Neben zahlreichen Einzelstatistiken gibt es eine Studiendatenbank, welche über 41.000 Studien bereitstellt.
de.wikipedia.org
Die dritte Religionsgemeinschaft war die der Juden, welche eine Synagoge und einen Friedhof besaßen.
de.wikipedia.org
Die Vorstellungen darüber, welche Dimensionen von Pylonen noch landschaftsverträglich sind, sind regional sehr verschieden.
de.wikipedia.org
Im Viertel gab es bis Anfang 2009 eine Filiale einer Drogeriemarktkette, welche mittlerweile geschlossen ist.
de.wikipedia.org
Trotzdem sind Unfälle bekannt, welche jedoch wahrscheinlich auf Unachtsamkeiten und Aufdringlichkeiten durch den Menschen selber provoziert wurden.
de.wikipedia.org
Die jungen Zweige haben eine grüne und flaumig behaarte Rinde, welche später kahl und orangefarben wird.
de.wikipedia.org
Der Generationenroman ist demgegenüber durch eine Figurenkonstellation gekennzeichnet, welche mindestens drei aufeinanderfolgende Familiengenerationen erfasst.
de.wikipedia.org
Die Einhaltung des danach abgestimmten Sicherheitskonzepts kann als Auflage in die Genehmigung oder die Erlaubnis, welche als Bescheid erteilt wird, aufgenommen werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "welche" in altre lingue

"welche" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati