Traduzioni di „minus“ nel dizionario tedesco » sloveno

minus [ˈmiːnʊs] AVV

1. minus MAT:

minus

minus

2. minus (Temperatur):

minus

pod ničlo

minus

minus

15 Grad minus

minus 15 stopinj

3. minus ELETTR:

minus

minus

von plus nach minus fließen

teči od plusa k minusu

Minus <-ohne pl > [ˈmiːnʊs] SOST nt

1. Minus (Fehlbetrag):

Minus

primanjkljaj m

Minus

minus m

Minus machen

poslovati z izgubo

im Minus sein

biti v minusu

2. Minus (Nachteil):

Minus

minus m

Esempi per minus

Minus machen

poslovati z izgubo

15 Grad minus

minus 15 stopinj

im Minus sein

biti v minusu

von plus nach minus fließen

teči od plusa k minusu

das Resultat hat das Vorzeichen Minus

rezultat ima predznak minus

der Strom fließt von plus nach minus

tok teče od plusa proti minusu

wir erwarten Temperaturen zwischen minus zehn und plus fünf Grad

pričakujemo temperature od minus deset do plus pet stopinj

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch seine 13 Torvorlagen und seine Plus/Minus-Bilanz von +11 waren Turnierbestwerte.

de.wikipedia.org

Offene Hose ist ein Minus-Spiel, bei dem die Karten mit den Rücken zum Spieler gehalten werden, so wie beim Idiotenskat.

de.wikipedia.org

Bei 55 K (ca. minus 220 °C) erreicht die Besetzung des Grundzustands einen Wert von etwa 90 %.

de.wikipedia.org

Die Einschaltquote lag bei 380.000 Zuschauer (minus 160.000 Zuschauer im Vergleich zum Vorjahr), der Marktanteil lag bei 8,6 Prozent.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zum Vorjahr gab es keine Startplatzstrafen, sondern jeweils 10 Minus-Punkte für die Herstellerwertung.

de.wikipedia.org

Umgekehrt erhält er ein Minus für jedes Gegentor.

de.wikipedia.org

Am Ende der so entstandenen Strecke wird die Art der Welle durch ein Plus oder Minus gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

2001 gründete sie in ihrer Geburtsstadt den Jugendtheaterclub Zehn°Minus, der bis 2003 von ihr geleitet wurde.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Turniers erreichte die Verteidigerin die beste Plus/Minus-Wertung aller Spielerinnen.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den Stammaktien, deren Verluste in der gleichen Größenordnung lagen, entsprach dies einem Minus der Marktkapitalisierung von 15,8 Mrd.

de.wikipedia.org