tedesco » sloveno

Zahn <-(e)s, Zähne> [tsaːn, plːˈtsɛːnə] SOST m

zahnen [ˈtsaːnən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Zahn

der Zahn der Zeit colloq fig
zob časa
einen Zahn zulegen colloq (schneller fahren)
pospešiti hitrost
ein steiler Zahn colloq fig
huda ženska
jmdm auf den Zahn fühlen colloq fig
pretipati koga
der Zahnarzt bohrt an/in dem kranken Zahn
zobozdravnik vrta bolni zob

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Zähne 2 bis 8 sind die größten und etwa gleich lang.
de.wikipedia.org
Geschickte Werbung verknüpft mit Aufklärungskampagnen (Der Zahn lebt!
de.wikipedia.org
Anschließend werden weitere Keramikschichten in den notwendigen Farbschattierungen auf das Käppchen aufgebrannt, um die endgültige Form und Farbe des Zahnes zu erhalten.
de.wikipedia.org
Die Krallen sind im Vergleich zu anderen Spitzmausarten kurz, die 28 Zähne sind weiß gefärbt.
de.wikipedia.org
Die weißlich-braunen Zähne am Blattrand sind 1 bis 1,5 Millimeter lang.
de.wikipedia.org
Ohne Knochenabbau wird die Gingiva am betreffenden Zahn vorsichtig abpräpariert und der freigelegte Alveolarknochen mit einer Fräse (Rosenbohrer) im benötigten Umfang abgetragen.
de.wikipedia.org
Winzige, weißliche Zähne werden nur in der unteren Hälfte des Blattrandes ausgebildet.
de.wikipedia.org
Der schlechte Erhaltungszustand der Knochen und Zähne ermöglicht nur eine eingeschränkte Altersbestimmung.
de.wikipedia.org
Ist ein einzelner, devitaler (abgestorbener) Zahn aufzuhellen, so kann dies ergänzend mit einer Einlage in den Zahn geschehen.
de.wikipedia.org
Beim parodontal gesunden Zahn liegen sie innerhalb des Kieferknochens und sind weder sicht- noch sondierbar.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Zahn" in altre lingue

"Zahn" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati