tedesco » sloveno

Traduzioni di „besucht“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

besuchen* VB vb trans

1. besuchen (Person, Ort):

obiskovati [forma perf obiskati]

2. besuchen (Veranstaltung):

udeleževati se [forma perf udeležiti se]
gut besucht

Esempi per besucht

gut besucht
er hat sie nicht mal besucht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Region wird fast ausnahmslos von Individualreisenden besucht, die die Unberührtheit der Landschaft, die zahlreichen teils einsamen Strände und die Gelassenheit der Bewohner schätzen.
de.wikipedia.org
Es wurde im Jahre 1833 gegründet und wird momentan von etwa 900 Schülerinnen und Schülern besucht (Schuljahr 2017/18).
de.wikipedia.org
Da seine Konzerte relativ gut besucht waren, konnte die Orchestervereinigung die Nachkriegs- und Inflationsjahre überstehen.
de.wikipedia.org
Trotz der schwierigen politischen und wirtschaftlichen Situation wird das Gelände weiterhin von auswärtigen Gästen besucht.
de.wikipedia.org
1925 besuchten 25 Kinder die evangelische einklassige Schule, die katholische fünfklassige Schule wiederum wurde von 215 Schülern besucht.
de.wikipedia.org
Fünf Personen hatten nur die obligatorische Schule besucht und eine verfügte über keine abgeschlossene Ausbildung.
de.wikipedia.org
Sie hat einige gescheiterte Beziehungen hinter sich und ist unsicher, weswegen sie regelmäßig eine Therapeutin besucht.
de.wikipedia.org
Als sie endlich den See finden, den sein Vater als Kind besucht hat, ist dieser überfüllt mit Badegästen.
de.wikipedia.org
1971 musste die Gaststätte schließen, vor allem weil sie zu nah an der innerdeutschen Grenze lag und somit nur umständlich mit Sondergenehmigung besucht werden durfte.
de.wikipedia.org
Er bittet, noch einmal vom Hannerl besucht zu werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina