sloveno » tedesco

Traduzioni di „dejavnost“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
V 1950. letih je znova prišel v spor z oblastmi, saj ni imel licence za zdravilsko dejavnost in je bil večkrat obravnavan pred sodišči.
sl.wikipedia.org
Nemirni in iščoči duh, ne nazadnje pa tudi okoliščine so ga gnale v številne dejavnosti.
sl.wikipedia.org
Košnja je dejavnost, s katero ročno ali strojno pospravljamo travnate površine.
sl.wikipedia.org
Zdravstveni delavci in zdravstveni sodelavci opravljajo zdravstveno dejavnost v skladu s sprejeto zdravstveno doktrino in s kodeksom medicinske deontologije oziroma drugimi strokovnimi in etičnimi kodeksi.
sl.wikipedia.org
Ne le, da se je število plamencev zmanjšalo z rudarskimi dejavnostmi, temveč tudi z zbiranjem jajc domačinov.
sl.wikipedia.org
Svojo dejavnost morajo usklajevati in prilagajati ves čas giba do končnega cilja.
sl.wikipedia.org
Prihodnja eruptivna dejavnost lahko povzroči propad sektorjev, čeprav bi bila majhna nevarnost za človeška življenja, saj je območje redko poseljeno.
sl.wikipedia.org
Astronomsko dejavnost je sestavljalo poučevalsko delo, med katerim so opravljali osnovna opazovanja, kot tudi del prikaznih in praktičnih vaj za visokošolce.
sl.wikipedia.org
Na zaton zimskih dejavnosti so vplivale suhe in mile zime.
sl.wikipedia.org
Pozneje so ta odnos spremenili s tem, da so uzakonili sistematično trgovino s sužnji, ki je pred tem bila le obrobna dejavnost pri razprodaji vojnega plena.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "dejavnost" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina