tedesco » sloveno

Traduzioni di „idejo“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Zato je večkrat primerjan z nacisti in njihovo idejo arijske rase.
sl.wikipedia.org
Nenavadno je, da je povest s tako izrazito uporniško idejo izšla v kolaborantskem časniku sredi kulturnega molka.
sl.wikipedia.org
Kot skladatelj je živel idejo Černiševskega, da mora umetnost izobraževati, vzgajati in privzdigniti človeštvo z umetniško resnico.
sl.wikipedia.org
Nobel je kmalu prišel na idejo in izumil balistit, predhodnik mnogih sodobnih razstreliv, in še vedno uporaben za raketna goriva.
sl.wikipedia.org
Skozi njihove surove, nihilistične komade in nasilne nastope so revolucionizirali idejo tega, kar naj bi rock’n’roll v resnici bil.
sl.wikipedia.org
Po svojih filozofskih prednikih je podedoval osrednje prepričanje v zmožnost deduktivnega mišljenja razumeti idejo končneresničnosti.
sl.wikipedia.org
Spodbija idejo uniformnega razvoja znanosti in zanika zamisel o razvijanju znanosti s kopičenjem resnic.
sl.wikipedia.org
Do 1790-ih je nastala reakcija proti tem stereotipnim kompozicijam; številni misleci so začeli promovirati idejo o slikovitih vrtovih.
sl.wikipedia.org
Scott je postal obseden z idejo, da bi prvi dosegel južni tečaj.
sl.wikipedia.org
Hahnemann je prevzel to idejo o nesnovni življenjski sili in jo umestil med temelje homeopatskega nauka.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina