sloveno » tedesco

Traduzioni di „mačka“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

máčk|a <-e, -i, -e> SOST f

2. mačka fig (ženska):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Na prvi pogled izgleda kot domača mačka, vendar je njeno telo bolj čokato in tudi njene tace so krajše.
sl.wikipedia.org
V to zbirko sta prepisala starodavne folkloristične skandinavske legende, v katerih se pogosto pojavi mačka Norvežanka.
sl.wikipedia.org
Coraline najde svoje starše v snežni krogli in vrže mačka v drugo mamo, ki ji izpraska gumbe iz obraza.
sl.wikipedia.org
Vse mačke, razen največjih, so zaradi svojih močnih krempljev izvrstne plezalke, zaradi njihove oblike pa nerodne pri sestopanju, zato neredko kakšna mačka obtiči na drevesu.
sl.wikipedia.org
Glavna lika sta mačka in psica, ki sta predstavljeni kot strogi, ponosni in zaščitniški.
sl.wikipedia.org
Nato nadaljuje svoj dan in odide v hlev, kjer nakrmi vse živali; krave, mačka, kokoši, svinje.
sl.wikipedia.org
Prične prepevati in tako kmalu privabi siamskega mačka iz sosednje hiše.
sl.wikipedia.org
Spreta se tudi s prebivalci tega gozda, mačka pa ponovno razreši situacijo.
sl.wikipedia.org
Kralj se okopa v čudežni vodi, ki povzroči, da se spremeni v črnega mačka in v mačji podobi vohuni med ljudmi ter jih kaznuje za kako uporno besedo ali dejanje.
sl.wikipedia.org
Zanj včasih pravijo, da so pol mačka in pol pes.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "mačka" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina