Traduzioni di „nachts“ nel dizionario tedesco » sloveno

nachts AVV

nachts

ponoči

nachts (jede Nacht)

vsako noč

spät nachts

pozno ponoči

um 2 Uhr nachts

ob dveh ponoči

Esempi per nachts

spät nachts

pozno ponoči

eines nachts

nekega večera

nachts durchs Haus geistern

ponoči strašiti po hiši

um 2 Uhr nachts

ob dveh ponoči

nachts hat er sich die Wunde wieder aufgekratzt

ponoči si je spet spraskal rano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nachdem er eines Nachts zehn Bier getrunken hatte, ging er mit seinen Leuten auf Streife entlang der demilitarisierten Zone.

de.wikipedia.org

Eines Nachts trifft er ein mysteriöses Mädchen mit einem Regenschirm allein auf einer Brücke.

de.wikipedia.org

Die Rettung der Vermissten konnte erst nachts um 2 Uhr nach Abflauen des Sturms unternommen werden.

de.wikipedia.org

Die Tiere haben die Eigenschaft, nachts dicht gedrängt in einer Reihe zu schlafen.

de.wikipedia.org

Um 3 Uhr nachts war Runde 89 erreicht.

de.wikipedia.org

Ebenfalls 2014 wurde Nachts im Museum: Das geheimnisvolle Grabmal veröffentlicht, danach wandte er sich der Arbeit an Serien zu.

de.wikipedia.org

Des Nachts wird der Park in einem bläulichen Licht illuminiert, während Sonnenkollektoren über den Tag hin für den nötigen Strom sorgen.

de.wikipedia.org

Er flieht nachts heimlich vom Campingplatz und versucht, zu Fuß über die österreichisch-ungarische Grenze zu kommen.

de.wikipedia.org

In den Wintermonaten können die Temperaturen nachts unter den Gefrierpunkt sinken.

de.wikipedia.org

Die Vorträge für den nächsten Tag schrieb er nachts.

de.wikipedia.org