Traduzioni di „nedvomno“ nel dizionario sloveno » tedesco

I . nèdvómno AVV

nedvomno

zweifelsfrei

nèdvómno dokazati

zweifelsfrei beweisen

II . nèdvómno PARTIKEL

nedvomno

zweifellos

nedvomno

zweifelsohne

nèdvómno ima prav

er hat zweifellos Recht

nèdvómno se tudi tokrat ni zmotil

zweifelsohne hat er sich auch diesmal nicht geirrt

Esempi per nedvomno

nèdvómno dokazati

zweifelsfrei beweisen

nèdvómno ima prav

er hat zweifellos Recht

nèdvómno se tudi tokrat ni zmotil

zweifelsohne hat er sich auch diesmal nicht geirrt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Njegova nedvomno največja vojaška inovacija je bila uvedba makedonske falange, v kateri so bili pešaki oboroženi z izredno dolgim kopjem - sariso.

sl.wikipedia.org

A nedvomno je kip stal z nogama skupaj, saj bi se drugače pod lastno težo sesedel.

sl.wikipedia.org

Torque (ogrlica) je bil očitno ključni marker statusa in zelo široko uporabljen, v vrsti kovin, ki nedvomno odražajo bogastvo in status lastnika.

sl.wikipedia.org

Nedvomno ni delo samega kiparja, ampak enega od njegovih pomočnikov.

sl.wikipedia.org

Kljub toplejšemu podnebju, obdobje mezolitik nedvomno kaže upadanja glede na prejšnje obdobje.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, ustna dediščna, jezik in ostali dokazni viri, nedvomno pričajo o njenih afro-brazilskih koreninah.

sl.wikipedia.org

Drug pomemben najden predmet, Škorpijonova gorjača ali žezlo, je nedvomno iz pozne prazgodovine.

sl.wikipedia.org

So pa čebele radiacijo nedvomno pospešile, saj so se v pozni kredi razvile mnoge rastlinske prilagoditve na opraševanje s strani žuželk.

sl.wikipedia.org

Knjižnica je bila nedvomno ena največjih in najpomembnejših knjižnic v starodavnem svetu, vendar so podrobnosti o tem mešanica zgodovine in legende.

sl.wikipedia.org

Nedvomno sta botanika in mineralogija najpomembnejši znanosti v španskem prispevku k vodilni znanstveni produkciji tega obdobja.

sl.wikipedia.org