Traduzioni di „nesmiselno“ nel dizionario sloveno » tedesco

nesmíselno AVV

nesmiselno

sinnlos

nesmíselno bi bilo lagati

es wäre sinnlos zu lügen

Esempi per nesmiselno

nesmíselno govorjenje

unsinniges Gerede

nesmíselno bi bilo lagati

es wäre sinnlos zu lügen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nekateri agronomi menijo, da je celo nesmiselno gojiti originalno citrono, saj jo bo menda ta varieteta popolnoma izpodrinila.

sl.wikipedia.org

Nesmiselno je govoriti o theravadi in mahajani kot dveh šolah budizma.

sl.wikipedia.org

Na prvi pogled se zdi njegovo delo zelo nesmiselno, toda princ občuduje njegovo vztrajnost, torej nas ta obisk nauči zvestobe.

sl.wikipedia.org

Namen dela je pokazati vojno kot nesmiselno, kot veliko krivico, ki se ne sme ponoviti.

sl.wikipedia.org

Otrok, ki ga tako nesmiselno prisilijo misliti in čutiti kot žalosten starec – kako grozno!

sl.wikipedia.org

Bilo bi tudi nesmiselno, saj so pogled na spodnje dele mestnih vrat z mestne strani zastirali visoki zidovi.

sl.wikipedia.org

Imena kislin se torej ne uporabljajo dosledno, številna pa so tako utečena, da bi bilo nesmiselno zamenjati jih s sistemskimi imeni.

sl.wikipedia.org

Takšni miselni predstavi, kar vemo o svetu, rečemo shema, besedilo pa je brez nje nesmiselno.

sl.wikipedia.org

Vandalizem vključuje kakršno koli dodajanje, odstranjevanje ali spreminjanje, ki je šaljivo, nesmiselno, prevara, žaljivo ali kakor koli ponižujoče.

sl.wikipedia.org

Brez takega cilja bi bilo življenje čebel, skupaj s pobojem trotov in tisočih mladih matic, nesmiselno.

sl.wikipedia.org