Traduzioni di „perilo“ nel dizionario sloveno » tedesco

períl|o <-anavadno sg > SOST nt

perilo

Wäsche f

spodnje/posteljno perílo

Unter-/Bettwäsche f

prati/likati perílo

Wäsche waschen/bügeln

Esempi per perilo

centrifugírati perilo

die Wäsche schleudern

prekuhávati perilo

die Wäsche auskochen

belíti perilo

die Wäsche bleichen

izžémati perilo

die Wäsche auswringen

mésečno perilo MED

Menstruation f

prati perilo

Wäsche waschen

ožémati perilo

die Wäsche auswringen

veter je posušíl perilo

der Wind trocknete die Wäsche

perilo je skôraj suho

die Wäsche ist fast trocken

perilo visi na vrvi

die Wäsche hängt auf der Leine

perilo se hitro suší

die Wäsche trocknet schnell

belílo za perilo

Wäschebleichmittel nt

izplakovala je perilo

sie spülte die Wäsche (aus)

mama obéša perilo

Mutter hängt die Wäsche auf

oprati perilo/avto

die Wäsche/das Auto waschen

spodnje/posteljno perílo

Unter-/Bettwäsche f

prati/likati perílo

Wäsche waschen/bügeln

méšati belo perilo s pisanim

weiße Wäsche mit bunter vermischen

perilo je stѓpala v omaro

sie stopfte die Wäsche in den Schrank

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Mnogi sodobni pralni stroji imajo razpršilnik, ki lahko doda tekoč mehčalec za perilo avtomatično pred zadnjim izpiranjem; v samopostrežne pa ga je treba dodati ročno.

sl.wikipedia.org

Perilo je čisto, kemična belilna sredstva pa so praktično nepotrebna.

sl.wikipedia.org

V preteklosti, ko še ni bilo vodovoda, so perice prale perilo kar v jezeru.

sl.wikipedia.org

Oblikuje pohištvo, preproge, lončenino, luči, pisala, vazeline, parfume, torbe, brisače, posteljno perilo in obleke za otroke in odrasle.

sl.wikipedia.org

Afganistan je zapustil z zvitki filma všitimi v turban ter natlačenimi v nogavice in spodnje perilo.

sl.wikipedia.org

Za pranje perila se oreške razpolovi, odstrani črna jedrca ter lupino in se jih v bombažni vrečki (lahko tudi stari nogavici) vstavi v boben za perilo.

sl.wikipedia.org

Drugi znaki so nerazložljive okužbe, krvavitve in raztrgano spodnje perilo.

sl.wikipedia.org

Modrc ali top se ujema s pasom in ne spominja na spodnje perilo.

sl.wikipedia.org

Ob domačijah so sadovnjaki, ob sadovnjakih njive, sredi naselja pa studenec, kjer so v preteklosti prali perilo.

sl.wikipedia.org

V vodnih rovih se priporoča tudi termo perilo ali mokra obleka, da se izognemo podhladitvi.

sl.wikipedia.org