sloveno » tedesco

Traduzioni di „popustiti“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

popustí|ti <-m; popústil> VB

popustiti forma perf od popuščati:

Vedi anche: popúščati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Dosežen je bil tako, da je vsaka stran malo popustila.
sl.wikipedia.org
Béla je bil politično dovolj moder, da je iz mongolske lekcije znal potegniti nauk, pa tudi baroni so popustili v svojih stališčih.
sl.wikipedia.org
Staršem torej ne preostane drugega, kakor da popustijo in zaljubljenca združijo.
sl.wikipedia.org
Konec leta je resno zbolel in njegov pritisk na križarje je nekoliko popustil.
sl.wikipedia.org
Ivan je moral nazadnje popustiti in pogodbo iz leta 1082 potrditi.
sl.wikipedia.org
Hostilij je padel v boju in rimska linija je popustila.
sl.wikipedia.org
Saška vlada je v zvezi s tem pokazala pripravljenost popustiti in je leta 1850 so v nekaterih šolah uvedla pouk lužijščine.
sl.wikipedia.org
Maksencijeva vojska se je že med prvim resnim spopadom začela brezglavo umikati in pontonski most je pod njihovo težo popustil.
sl.wikipedia.org
Njegova jeza proti pariški umetniški sceni ni popustila.
sl.wikipedia.org
Potem pa je starejši, preudarnejši brat popustil pritiskom mlajšega, bolj vihravega in pristal na delitev ozemlja.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "popustiti" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina