Traduzioni di „praska“ nel dizionario sloveno » tedesco

prásk|a <-e, -i, -e> SOST f

1. praska:

praska

Kratzer m

praska

Schramme f

praska TECN

Ritzer m

odnesti jo brez práske fig

ohne einen Kratzer davonkommen

2. praska MILIT:

praska

Scharmützel nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bil je brez praske in se jim smejal.

sl.wikipedia.org

Srednje velika zrna lahko oddajajo različne zvoke, od rahlega škripanja ali visokofrekvenčnih zvokov do dobrega in najglasnejšega lajanja, ko navdušeno praska.

sl.wikipedia.org

Hitrostne rokavice so relativno lahke vinilaste ali usnjeni palčniki, osnovno zasnovane za varnost atletovih rok proti praskam in udarninam, kadar delajo zelo lahko na vrečo.

sl.wikipedia.org

Spremembe pogosto tudi srbijo in če se bolnik praska, lahko okužbo prenese na druge, neokužene dele kože.

sl.wikipedia.org

Epidemiološki podatki niso povsem znani, saj bolezni mačje praske ni potrebno prijavljati oblastem, kot velja za nekatere druge kužne bolezni.

sl.wikipedia.org

V presevnih grafoskopih se za objektno steklo uporablja ravno steklo, brez vidnih napak (mehurčki, praske).

sl.wikipedia.org

Po spodletelem ugrizu je lahko le ena ranica ali samo praska.

sl.wikipedia.org

Za spiranje rane uporablja tekočo vodo ali fiziološko raztopino pri površinskih odrgninah, praskah in pri manjših vrezninah.

sl.wikipedia.org

Pri tej vrsti štipendije tudi ni potrebno upoštevati obvezne praske v trajanju 160 ur letno.

sl.wikipedia.org

Posledično zaradi srbeža se bolnik praska in s tem povzroča poškodbe na koži in prenos pršic na druga mesta.

sl.wikipedia.org