tedesco » sloveno

Traduzioni di „selig“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

selig [ˈzeːlɪç͂] AGG

Esempi per selig

selig gesprochen
proglašen za blaženega
Gott hab ihn selig RELIG
Bog mu daj večni mir in pokoj
Gott hab ihn selig! RELIG
bog, daj mu večni mir (in pokoj)!
wer's glaubt, wird selig colloq iron
če verjameš!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Wer glaubet und getaufft wirdt, der wirdt selig werden, wer aber nicht glaubet, der wird verdampt werden.
de.wikipedia.org
Dann singt man mit, schunkelt, klatscht, ist selig und beschwingt.
de.wikipedia.org
Er bleibt „fortan in den Wäldern selig verschollen.
de.wikipedia.org
Der Edelmann nahm das Herz der Prinzessin sehr in Acht und es hielt bis an ihr seliges Ende.
de.wikipedia.org
Während die Frau ihren Kopf zur Seite neigt und selig lächelt, zeigt der Mann, umschlossen von ihrem Haar, ein griesgrämiges Gesicht.
de.wikipedia.org
Er gilt als Patron für ein seliges Sterben.
de.wikipedia.org
Eine weitere diskutierte Frage war, ob die Seelen der Verstorbenen schon vor dem jüngsten Gericht selig werden konnten oder ob dies erst danach geschah.
de.wikipedia.org
Das Taufbecken trägt die Inschrift: „Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden“.
de.wikipedia.org
Die im Film enthaltene Version des Liedes stammt jedoch von der deutschen Band Selig, die unter dem Pseudonym Digital Elvis & Zero auftrat.
de.wikipedia.org
Wenn er von verstorbenen Verwandten oder Bekannten sprach, fügte er stets die Worte „der selige“ bei.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "selig" in altre lingue

"selig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati