sloveno » tedesco

Traduzioni di „smisel“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

smís|el <-a, -a, -i> SOST m

2. smisel (bistvo):

smisel
Sinn m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Najvišjo umetniško raven je dosegel zlasti s črticami, v katerih je opazen smisel za humor in satiro, jedrnat jezik ter izrzit socialni poudarek.
sl.wikipedia.org
Detela je imel smisel tudi za smešne strani žvljenja, vendar njegova satira ni bila bridka.
sl.wikipedia.org
Pisatelj ima smisel za nadrobni opis.
sl.wikipedia.org
S tedanjimi pesniki ga je vezala negotovost poti, ki bi peljala iz družbene krize in dajala človekovemu obstanku smisel.
sl.wikipedia.org
V sodobnem svetu imajo antično Šparto za najznačilnejši primer militaristične države, katere glavni cilj in smisel obstoja je bil ustvarjanje zdravih in močnih vojakov.
sl.wikipedia.org
Ob njej je umetnik v svojski simboliki nakazal vstajenje kot zadnji in najpomembnejši smisel verovanja.
sl.wikipedia.org
Ksenofont piše, da je njihovo šolanje obsegalo učenje pri katerem so morali razviti smisel za pravičnost, poslušnost, vzdržljivost, upornost in samokontrolo.
sl.wikipedia.org
Osredotoča se na smisel človeškega bivanja in na posameznikovo iskanje tega smisla.
sl.wikipedia.org
Njene junakinje so samozavestne, odrezavne, imajo smisel za realnost in pravico do srečnega življenja.
sl.wikipedia.org
Programi, ki vključujejo živali v rehabilitacijo zapornikov, dajo zapornikom smisel v življenju in prekinejo ponavljajoči vzorec osamljenosti in nasilnosti.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "smisel" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina