sloveno » tedesco

Traduzioni di „tisti“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

tíst|i <-a, -o> PRON

1. tisti (oddaljeni):

tisti
jene(r, s)

2. tisti (že omenjeni):

tisti
jene(r, s)
tisti
tisti
tisti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
V grščini logothetēs pomeni nekoga, ki računa, izračunava in logično sklepa, dobesedno pa tisti, ki postavi besedo.
sl.wikipedia.org
Na koncu bo vse prišlo na pravo mesto; celotno resnico pa bodo imeli le tisti s ključem, ki se imenuje: dissimulatio, to je hinavščina.
sl.wikipedia.org
Tisti, ki so jih našli, prikazuje bitje, ki je imelo roke z velikanskimi, srpastimi kremplji, daljšimi od 70 cm.
sl.wikipedia.org
V tistem času je nosila črna oblačila, eksperimentirala v igrah z noži in skupaj s svojim fantom odhajala na razne punk in metal koncerte.
sl.wikipedia.org
To prinaša točke in tista ekipa, ki na koncu zbere več točk, zmaga.
sl.wikipedia.org
Prav tako bolj sposobni posamezniki in tisti z večjo željo po zaslužku pogosteje izberejo samozaposlitev.
sl.wikipedia.org
Florin nasmeh je bil zelo nenavaden za tisti čas.
sl.wikipedia.org
Zaradi stalne očetove slabe volje, nečimrnosti in vedno večjega pijančevanja, začne družina propadati, saj je bil on tisti, ki je nosil denar k hiši.
sl.wikipedia.org
Za bolj zahtevno delo še danes velja, da so najbolj primerne tiste iz naravnih materialov, ker dobro vpijajo pot in so zelo zračne.
sl.wikipedia.org
Vplivala je tudi na nastanek slik mrtvaškega plesa (danse macabre) – posebno znan je tisti v hrastoveljski cerkvi.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "tisti" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina