tedesco » sloveno

Traduzioni di „vergöttern“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

vergöttern* [fɛɐˈgɶtɐn] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
vergöttern
oboževati
vergöttern
častiti po božje

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die ungeheuren Erfolge seiner Politik bewirkten, dass der große Staatsmann vom Volk bald vergöttert wurde.
de.wikipedia.org
Die Kranken, denen er in seiner Herzensgüte ein allezeit hilfsbereiter Tröster war, vergötterten ihn.
de.wikipedia.org
Er vergöttert die schöne junge Frau und unterwirft sich ihrem Willen, sie dagegen findet ihn abstoßend.
de.wikipedia.org
Obwohl sie es vergötterten, blieb es immer das gleiche, weil seine innerliche Persönlichkeit so stark war.
de.wikipedia.org
Denn dieser habe den souveränen Staat letztlich gepriesen, glorifiziert und sogar vergöttert.
de.wikipedia.org
In diesem System sei „alles Schwache wie die Umwelt wehrlos gegenüber den Interessen des vergötterten Marktes, die zur absoluten Regel werden.
de.wikipedia.org
Jedoch nur zwei Jahre sollte sie das Glück genießen, von einem Publikum geradezu vergöttert zu werden.
de.wikipedia.org
Ich habe ihn immer als Mannschaftsspiel verstanden und deutlich gemacht, dass ich nicht vergöttert werden will, sondern spielen.
de.wikipedia.org
Dabei wird der besungene Skispringer (ironisch) in den höchsten Tönen gelobt und fast vergöttert.
de.wikipedia.org
Bis heute wird diese Art in vielen Teilen ihres Verbreitungsgebietes vergöttert.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "vergöttern" in altre lingue

"vergöttern" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati