going nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di going nel dizionario inglese»spagnolo

I.going [ingl am ˈɡoʊɪŋ, ingl brit ˈɡəʊɪŋ] SOST senza pl

II.going [ingl am ˈɡoʊɪŋ, ingl brit ˈɡəʊɪŋ] AGG attr

going-over <pl goings-over> [ingl am ˈˌɡoʊɪŋ ˈˌoʊvər, ingl brit] SOST

I.cinema-going [ingl am ˈsɪnəməˌɡoʊɪŋ, ingl brit ˈsɪnəməˌɡəʊɪŋ] AGG

II.cinema-going [ingl am ˈsɪnəməˌɡoʊɪŋ, ingl brit ˈsɪnəməˌɡəʊɪŋ] SOST U

I.go <3rd pers sing pres goes, pass went, part perf gone> [ingl am ɡoʊ, ingl brit ɡəʊ] VB vb intr

1.1. go (to move, to travel):

who goes there? MILIT
are you going my way?
keep going till you come to
we were going at 80 mph

1.2. go (to start moving, acting):

go to or for it! colloq

2.1. go < part perf gone been> (to travel to):

where are you going?
go fetch me the hammer ingl am

13.2. go:

to get going, the car's OK once it gets going
we tried to get a fire going

17.1. go (to become):

to go mouldy ingl brit

locuzioni:

to let or colloq leave go
to let or colloq leave go of sth/sb

II.go <3rd pers sing pres goes, pass went, part perf gone> [ingl am ɡoʊ, ingl brit ɡəʊ] VB vb trans

III.to be going to <3rd pers sing pres goes, pass went, part perf gone> VB vb aus only in -ing form

IV.go <pl goes> [ingl am ɡoʊ, ingl brit ɡəʊ] SOST

1.1. go C (attempt):

have a go
have a go
to give sth a go ingl brit

V.go [ingl am ɡoʊ, ingl brit ɡəʊ] AGG pred

Vedi anche: go with, go together, go into, go in

go with VB [ingl am ɡoʊ -, ingl brit ɡəʊ -] (v + prep + o)

go together VB [ingl am ɡoʊ -, ingl brit ɡəʊ -] (v + adv)

go into VB [ingl am ɡoʊ -, ingl brit ɡəʊ -] (v + prep + o)

go in VB [ingl am ɡoʊ -, ingl brit ɡəʊ -] (v + adv)

I.go-go [ingl am ˈɡoʊ ˌɡoʊ, ingl brit] AGG colloq attr

II.go-go [ingl am ˈɡoʊ ˌɡoʊ, ingl brit] SOST U

go on for VB [ingl am ɡoʊ -, ingl brit ɡəʊ -] (v + adv + prep + o)

go at VB [ingl am ɡoʊ -, ingl brit ɡəʊ -] (v + prep + o)

I.go around VB [ingl am ɡoʊ -, ingl brit ɡəʊ -], ingl brit also go round VB (v + adv)

II.go around VB [ingl am ɡoʊ -, ingl brit ɡəʊ -], ingl brit also go round VB (v + prep + o)

I.go on VB [ingl am ɡoʊ -, ingl brit ɡəʊ -] (v + adv)

3. go on (last, continue):

to go on -ing
that's enough to be going on with ingl brit
¡venga! Spagna
¡venga ya! Spagna

6. go on (happen):

what's going on?
there's a war going on
there's a war going on

II.go on VB [ingl am ɡoʊ -, ingl brit ɡəʊ -] (v + prep + o)

going nel dizionario PONS

Traduzioni di going nel dizionario inglese»spagnolo

I.going [ˈgəʊɪŋ, ingl am ˈgoʊ-] SOST

II.going [ˈgəʊɪŋ, ingl am ˈgoʊ-] AGG

III.going [ˈgəʊɪŋ, ingl am ˈgoʊ-] VB vb intr vb aus

ocean-going [ˈəʊʃənˌgəʊɪŋ, ingl am ˈoʊʃnˌgoʊ-] AGG

I.go [gəʊ, ingl am goʊ] VB vb intr went, gone -es

7. go + agg or sost (become):

to go missing ingl Aus, ingl brit

II.go [gəʊ, ingl am goʊ] VB vb trans went, gone -es

III.go [gəʊ, ingl am goʊ] SOST -es

IV.go [gəʊ, ingl am goʊ] AGG AVIAZ

go-go dancer [ˈgəʊgəʊˈdɑ:nsəʳ, ingl am ˈgoʊgoʊˈdænsɚ] SOST

going Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

when the going gets tough (the tough get going)
I am going away for a week
el coche iba a todo trapo colloq
I'm not going outwhy not?
I am going through a bad patch
¡te voy a sacar las tripas! colloq
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
So, even when they're both making exactly the same tone, there's still something completely different going on under the hood.
en.wikipedia.org
Some refrained from going out or limited going out to special occasions, while others depended on their male counterparts to finance their pleasures.
en.wikipedia.org
And so that's a different legal issue, and the court's going to hear that case and decide it next year.
www.npr.org
He is a relatively easy-going, clumsy, friendly character to get along with.
en.wikipedia.org
It's going brilliantly -- she's a wonderful woman, she's really smart, she's really strong, a real team player.
en.wikipedia.org
So now, in fact, we think it's going to appeal to a much wider section of the market than we originally envisaged.
en.wikipedia.org
All teams present were instructed to pair off, with one team from each pair going to each destination.
en.wikipedia.org
Hall said that he and two of his associates were going to take over.
en.wikipedia.org
This smashup is going to be even more spectacular to watch.
www.fastcompany.com
What kept us going were the guys on the boat -- the trimmers, the sail designers -- who were watching the backstay load.
www.sailingworld.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文