propias nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di propias nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

propio1 (propia) AGG

propio2 SOST m Spagna

amor propio SOST m

nombre propio SOST m

sustantivo propio SOST m

Traduzioni di propias nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

propias nel dizionario PONS

Traduzioni di propias nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Traduzioni di propias nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
to obtrude one's opinion(s) (up)on sb
imponer a alguien las propias opiniones
self-esteem
amor m propio
proper name
nombre m propio
to hijack sb's ideas/plans
hacer propias las ideas/los planes de alguien
self-respect
amor m propio
an individual style
un estilo propio
self-fulfilling
que tiene como consecuencia su propio cumplimiento
seasonable
propio, -a de la estación
peculiar
propio, -a
to be peculiar to sb
ser propio de alguien

propias Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

eso (no) es propio de ti
that is (not) like you
ya va siendo hora que tomes tus propias decisiones
it is about time that you made your own decisions
según tus propias palabras/tu sonrisa
judging by your own words/your smile
te conviene hacerlo por tu propio interés
it's in your own interest to do it
tiene muy pocas ideas realmente propias
he has very few ideas that he can genuinely call his own
oponer a dos contrincantes en beneficio propio
to play both ends against the middle ingl am
que tiene como consecuencia su propio cumplimiento
self-fulfilling
hacer propias las ideas/los planes de alguien
to hijack sb's ideas/plans
imponer a alguien las propias opiniones
to obtrude one's opinion(s) (up)on sb
ganar a alguien a sus propias cartas
to beat sb at his/her own game

propias dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Procedía a construir la con la habilidad de sus propias manos y el sudor de su propia frente; no buscaba ni empleaba albañiles, carpinteros, plomeros, pintores ni vidrieros.
infosudoeste.com.ar
Las llamadas estacionales son propias de sociedades agrarias.
www.megatareas.com
Esta experiencia me enseñó, según las propias palabras del poema, a estarme quieto.
elmundoincompleto.blogspot.com
De otro modo no se hace más que farfullar sobre las propias especulaciones.
rolandoastarita.wordpress.com
El último intento, la venta de las propias acciones que la compañía tenía en autocartera.
www.gurusblog.com
Sus propias dificultades le impiden eslabonar de una manera sostenida la cadena de complejidad creciente que implican los contenidos pedagógicos.
www.espaciologopedico.com
He llegado a hacerme mis propias bufandas... o chalecos o gorros y en mi familia también tejen y es genial!
enlabotica.blogspot.com
En este artículo vamos a explicar cómo hacer fácilmente y rápidamente tus propias verduras fermentadas en casa: 1.
logicaecologica.wordpress.com
Los sarcomas de músculo liso procedentes de vísceras abdominales o el útero se consideran entidades patológicas propias.
urgente24.com
Tengo mis propias pócimas, mis propias fórmulas para sanar lo que vos destrozaste, quéda te con la curandera.
laalkantarilla.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati