reflects nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di reflects nel dizionario inglese»spagnolo

reflect on VB [ingl am rəˈflɛkt -, ingl brit rɪˈflɛkt -], reflect upon VB (v + prep + o)

what you say will reflect on the group as as a whole

lo que digas repercutirá en la imagen de todo el grupo

her behaviour reflects well on her parents

su comportamiento crea una buena impresión de su padres

your conduct reflects badly on the company

su conducta da una mala imagen de la compañía

your conduct reflects badly on the company

su conducta va en descrédito de la compañía form

I.reflect [ingl am rəˈflɛkt, ingl brit rɪˈflɛkt] VB vb trans

1.1. reflect light/heat/sound:

reflect

reflejar

her face was reflected in the mirror

su cara se reflejaba en el espejo

1.2. reflect situation/feeling/mood:

reflect

reflejar

this is reflected in her work

esto se refleja en su trabajo

2. reflect (think):

reflect

reflexionar

reflect

meditar

II.reflect [ingl am rəˈflɛkt, ingl brit rɪˈflɛkt] VB vb intr

1. reflect (think):

reflect

reflexionar

reflect

meditar

to reflect on sth

reflexionar sobre algo

to reflect on sth

meditar sobre algo

2. reflect light/heat:

reflect

reflejarse

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

his book accurately reflects …

su libro refleja fielmente …

the new policy reflects a change of emphasis

la nueva política refleja un cambio en el orden de prioridades

Traduzioni di reflects nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trasuntar

to reflect

la encuesta refleja el sentir general

the survey reflects the general feeling o view

el poema refleja este quebranto

the poem reflects this pain o suffering

reflejar

to reflect

reflejar

to reflect

ha querido reflejar el ambiente social de la época

she has tried to reflect the social climate of the period

reflexionar

to reflect form

reflexiona antes de tomar una decisión

think about it o reflect on it before you make a decision

reflexionar sobre algo

to reflect on sth form

Premio Nadal

An annual prize awarded each Epiphany (día de Reyes) in Barcelona by the Spanish publisher Destino for the best novel in Spanish. The winners reflect the evolution of Spanish literature over more than half a century.

reflects nel dizionario PONS

Traduzioni di reflects nel dizionario inglese»spagnolo

I.reflect [rɪˈflekt] VB vb trans

reflect

reflejar

II.reflect [rɪˈflekt] VB vb intr

1. reflect (cast back light):

reflect

reflejarse

2. reflect (contemplate):

reflect

reflexionar

locuzioni:

to reflect badly on sth

no decir mucho de algo

Traduzioni di reflects nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

reverberar (luz)

to reflect

el cine es el espejo de la vida

the cinema reflects real life

reflexionar

to reflect

reflejar

to reflect

razonar

to reflect

echar cuentas

to reflect

reflects Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to reflect badly on sth

no decir mucho de algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Although it has a predilection for cephalopods, the dietary composition of this opportunistic predator generally reflects the locally available prey types.

en.wikipedia.org

All have distinctive orthography that phonetically reflects the respective main national languages.

en.wikipedia.org

A catch curve only reflects fish that have recruited to a fishery and does not reflect the full age structure of a stock.

en.wikipedia.org

The local topography reflects the geology very accuratley.

en.wikipedia.org

The family accounts at the beginning of each heading reflects this taxonomy, as do the species counts found in each family account.

en.wikipedia.org

The -story house with an exposed basement was built about 1800, and reflects the Germanic influence typical of the region in the period.

en.wikipedia.org

It reflects the aspirations of a large section of Ivorian youth.

en.wikipedia.org

This designation reflects the traditional role of grenadiers as shock troops.

en.wikipedia.org

This maxim reflects the hesitancy to upset the legal status quo.

en.wikipedia.org

It reflects the activities, the needs, the voices and the achievements of the students and the school.

en.wikipedia.org