samples nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di samples nel dizionario inglese»spagnolo

I.sample [ingl am ˈsæmpəl, ingl brit ˈsɑːmp(ə)l] SOST

1. sample (specimen):

sample

muestra f

a blood sample MED

una muestra de sangre

a urine sample MED

una muestra de orina

a rock sample GEOL

una muestra de roca

a soil sample GEOL

una muestra de suelo

attr sample question

pregunta f tipo

sample paper

examen m tipo

we looked at a few sample cases

estudiamos algunos casos muestrales

2. sample COMM:

sample

muestra f

a free sample

una muestra gratuita

a free sample

una muestra gratis

a factory sample

una muestra de fábrica

a factory sample attr goods

de muestra

sample case/book

muestrario m

sample pack

paquete m de muestras

3. sample (for statistics):

sample

muestra f

a representative sample

una muestra representativa

we took a random sample

hicimos un muestreo aleatorio

attr in 16 sample libraries

en 16 bibliotecas tomadas como muestra

II.sample [ingl am ˈsæmpəl, ingl brit ˈsɑːmp(ə)l] VB vb trans

sample food:

sample

degustar

sample

gustar

sample

probar

sample the delights of traditional Greek hospitality

descubra las delicias de la tradicional hospitalidad griega

B-sample [ingl am ˈbiˌsæmp(ə)l, ingl brit ˈbiːsɑːmp(ə)l] SOST

B-sample MED, SPORT

muestra f B

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

urine attr sample

de orina

random sample

aleatorio

random sample

seleccionado al azar

random sample

muestra f aleatoria

Traduzioni di samples nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

muestrario

collection of samples

muestra B SPORT, MED

B-sample

muestral

sample attr

universo poblacional

sample

universo poblacional

sample group

muestra aleatoria

random sample

muestra

sample

una muestra de tela

a swatch o sample of material

muestra gratuita o gratis

free sample

están de muestra, no se venden

they're samples, they're not for sale

muestra (de sangre, orina)

sample

muestra (de tejido)

sample

muestra

sample of work done (to check tension etc)

muestra

sample

muestra de población

population sample

samples nel dizionario PONS

Traduzioni di samples nel dizionario inglese»spagnolo

I.sample [ˈsɑ:mpl, ingl am ˈsæm-] SOST

sample

muestra f

free sample

muestra gratuita

urine sample

muestra de orina

II.sample [ˈsɑ:mpl, ingl am ˈsæm-] VB vb trans

1. sample (try):

sample

probar

2. sample (survey):

sample

tomar muestras

sample book SOST

sample book

muestrario m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

free sample

muestra f gratuita

Traduzioni di samples nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

muestrario

collection of samples

el médico mandó las pruebas al analista

the doctor sent the samples to the laboratory

espécimen

sample

ejemplar de muestra

sample

botón de muestra

sample

muestra

sample

muestra gratuita

free sample

muestra de sangre/orina

blood/urine sample [or specimen]

tipo (muestra)

sample

samples Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

free sample

muestra gratuita

urine sample

muestra de orina

free sample

muestra f gratuita

the doctor sent the samples to the laboratory

el médico mandó las pruebas al analista

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Each page holds all 4 slots, but only 4 samples per slot.

en.wikipedia.org

Mutation-based fuzzers mutate existing data samples to create test data while generation-based fuzzers define new test data based on models of the input.

en.wikipedia.org

Many materials are readily available with sufficient microcrystallinity for powder diffraction, or samples may be easily ground from larger crystals.

en.wikipedia.org

Samples exceeding 200 oz/ton silver have been collected in the mine.

en.wikipedia.org

After a while, the leading ELT found the necessary reagents and analyzed samples from both steam generators on the top hat in reactor compartment upper level.

en.wikipedia.org

On most samples of broad language, probabilistic grammars where probabilities are estimated from data typically outperform hand-crafted grammars.

en.wikipedia.org

While grocery shopping, the kids scarf down as many free samples as they can until the employee tells them that the samples are just incentives for people to buy.

en.wikipedia.org

But he used only brief STR marker samples, and more samples and more detailed ones are now available.

en.wikipedia.org

An exact test of significance for means of samples drawn from populations with an exponential frequency distribution.

en.wikipedia.org

When different samples are compared on the same blot, the reaction should be stopped sometime during the linear part of the course of the reaction.

en.wikipedia.org