zone nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di zone nel dizionario inglese»spagnolo

I.zone [ingl am zoʊn, ingl brit zəʊn] SOST

1. zone (area):

zone

zona f

torrid/temperate zone

zona tórrida/templada

nuclear-free zone

zona desnuclearizada

2. zone ingl am:

zone

distrito m

II.zone [ingl am zoʊn, ingl brit zəʊn] VB vb trans ingl am

1. zone (divide up):

zone area/town

dividir en zonas

zone area/town

dividir en sectores

zone area/town

zonificar

2. zone (designate):

zone

declarar

it is zoned as a green area

ha sido declarada zona verde

tolerance zone SOST SOCIOL

tolerance zone

zona f de tolerancia

time zone SOST

time zone

huso m horario

time zone

zona f horaria

twilight zone SOST

twilight zone

zona en decadencia alrededor del centro de una ciudad

twilight zone (gray area)

mundo m nebuloso

war zone SOST

war zone

zona f de guerra

comfort zone SOST

1. comfort zone (safe area):

comfort zone

zona f de comodidad

comfort zone

zona f de confort

2. comfort zone (in work):

comfort zone

comodidad f laboral

enterprise zone SOST

enterprise zone

zona f de fomento de la actividad empresarial

crumple zone SOST

crumple zone

zona f de absorción de impacto

dead zone SOST TELECOM

dead zone

zona f sin cobertura

end zone [ingl am ˈɛnd ˌzoʊn, ingl brit] SOST

end zone

diagonal f

zone nel dizionario PONS

Traduzioni di zone nel dizionario inglese»spagnolo

I.zone [zəʊn, ingl am zoʊn] SOST

zone

zona f

nuclear-free zone

zona desnuclearizada

time zone

zona f horaria

frigid/temperate/torrid zone METEOR

zona glacial/templada/tórrida

II.zone [zəʊn, ingl am zoʊn] VB vb trans

1. zone (divide):

zone

dividir en zonas

2. zone AMMIN, DIR (designate):

to zone an area for residential use

declarar un lugar zona residencial

buffer zone SOST

buffer zone

zona f de protección

war zone [ˈwɔ:zəʊn, ingl am ˈwɔ:rzoʊn] SOST

war zone

zona f de guerra

time zone SOST

time zone

huso m horario

polar zone SOST

polar zone

región f polar

no-go area [nəʊgəʊˈeəriə, ingl am noʊgoʊˈeri-] SOST

no-go area SOST ingl am:

no-go area MILIT, MILIT

zona f prohibida

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

the easternmost zone

la zona horaria más oriental

Traduzioni di zone nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

zona wifi f

Wi-Fi zone

huso horario

time zone

zona (general)

zone

zona franca

(duty-)free zone

zona (defensa)

zone defender

zona (falta)

zone fault

zone Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

nuclear-free zone

zona desnuclearizada

time zone

zona f horaria

frigid/temperate/torrid zone METEOR

zona glacial/templada/tórrida

to zone an area for residential use

declarar un lugar zona residencial

the easternmost zone

la zona horaria más oriental

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The hardiness zone for this plant is listed as zones 4 to 8.

en.wikipedia.org

Players start the game in a city and have to create zones to play the game.

en.wikipedia.org

The area is dominated by a large industrial zone, apartments (56 floors) and few single-family houses.

en.wikipedia.org

Zone teams were selected from trials based on the senior club the players play for.

en.wikipedia.org

People were scheduled to leave at different times over a 24-hour period depending on the zone in which the people were located.

en.wikipedia.org

There are three main parts in this park: a rest zone, an attractions zone and an event zone.

en.wikipedia.org

In 197980 the club first competed in the top division, finishing in 13th position and being the first team inside the relegation zone.

en.wikipedia.org

It will be contested by 28 teams divided into two zones with two divisions each.

en.wikipedia.org

The player must release the disc in the playing zone.

en.wikipedia.org

Two main zones will house the new developments.

en.wikipedia.org