French nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di French nel dizionario inglese»francese

I.French [ingl brit frɛn(t)ʃ, ingl am frɛn(t)ʃ] SOST

1. French (language):

French

français m

2. French (people):

the French

les Français mpl

II.French [ingl brit frɛn(t)ʃ, ingl am frɛn(t)ʃ] AGG

French

français

III.French [ingl brit frɛn(t)ʃ, ingl am frɛn(t)ʃ]

to take French leave

filer à l'anglaise

pardon my French scherz

si vous me passez l'expression

French Academy SOST

French Academy

Académie f française

French bean SOST

French bean

haricot m vert

I.French Canadian SOST

1. French Canadian (person):

French Canadian

Canadien/-ienne m/f francophone

2. French Canadian (language):

French Canadian

français m du Canada

II.French Canadian AGG

French Canadian person

canadien/-ienne m/f francophone

French Canadian accent

franco-canadien/-ienne

French Canadian town, custom

du Canada francophone

French dressing SOST ingl brit

French dressing

vinaigrette f

French dressing ingl am

sauce f mayonnaise

French doors SOST sost pl ingl am

French doors

porte-fenêtre f

French horn SOST

French horn

cor m (d'harmonie)

French chalk SOST

French chalk

craie f de tailleur

French fries SOST sost pl

French fries

frites fpl

French Guiana

French Guiana

Guyane f française

French nel dizionario PONS

Traduzioni di French nel dizionario inglese»francese

I.French [frentʃ] AGG

French

français(e)

French team

équipe de France

French speaker

francophone mf

II.French [frentʃ] SOST

1. French (people):

the French

les Français

2. French LING:

French

français m

excuse my French!

passez-moi l'expression!

Vedi anche: English

I.English [ˈɪŋglɪʃ] AGG

English

anglais(e)

English people

les Anglais

an English national

un ressortissant anglais

an English film

un film en anglais

an English class

un cours d'anglais

the English team

l'équipe d'Angleterre

English speaker

anglophone mf

II.English [ˈɪŋglɪʃ] SOST

1. English pl (people):

the English

les Anglais

2. English LING:

English

anglais m

to speak English fluently

parler couramment (l')anglais

to write in English

écrire en anglais

to translate into English

traduire en anglais

French fried potatoes, French fries SOST pl

French fried potatoes

(pommes) frites fpl

French fried potatoes

patates fpl frites franc can

French chalk SOST no pl

French chalk

craie f de tailleur

French dressing SOST no pl

1. French dressing (salad dressing):

French dressing

vinaigrette f

2. French dressing ingl am (American salad dressing):

French dressing

crème f à salade

French Revolution SOST

the French Revolution

la Révolution Française

French horn SOST MUS

French horn

cor m d'harmonie

French kiss SOST

French kiss

patin m colloq

French bean SOST ingl brit

French bean → green bean

French window SOST

French window

porte-fenêtre f

French leave SOST no pl

to take French leave

filer à l'anglaise

French Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

not to know a word of French

ne pas connaître un mot de français

electoral college electing members of French Senate

grands électeurs

to have French origins/a working-class background

être d'origine française/ouvrière

special arm of the French police force

GIGN

the majority of the French think that ...

les Français pensent dans leur majorité ...

imaginary border between French- and German-speaking Switzerland

barrière de roesti(s) CH

what's the word for that in French?

comment est-ce que ça s'appelle en français?

French national post and telecommunications organization

P et T

district (administrative division of major French cities)

arrondissement

Elysée Palace (residence of the French President)

palais de l'Elysée

French Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Traduzioni di French nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Français de souche

French person of French origin

modèle républicain

the French republican model

modèle d’intégration à la française

French integration model

lycée

French grammar school

beur (ette)

a French person of North-African descent

valeurs républicaines

values of the French Republic

verlan

a form of French youth language or backslang in which syllables are inversed

crise des banlieues

crisis of the French banlieues

harkis

native Algerians who fought with the French army during the Algerian War of Independence

grands frères

young adults from the banlieues who volunteer to encourage French youths to behave in a socially acceptable way

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Ooh -- excellent attempt to smoke out any possible french time travelers...

www.extremetech.com

During the French Revolution he rose rapidly in rank to lieutenant colonel.

en.wikipedia.org

He was like a loaf of good French bread, crusty-hard on the outside and tender on the inside.

en.wikipedia.org

But after the French Revolution, black again became the dominant color.

en.wikipedia.org

These consisted of french fries, baked potato, mashed potato and potato wedges.

www.m2now.co.nz

The drawing room windows are French windows with panels below that open to the porch.

en.wikipedia.org

In his late night operations he collected the money before making the food, and he only served fried chicken and french fries.

en.wikipedia.org

The manor itself is described as having French windows and a large settee.

en.wikipedia.org

In the ground floor are four sets of French windows; the upper floor contains sash windows.

en.wikipedia.org

Bob discovered that he could produce a superior pizza when he put the toppings on buttered French bread.

en.wikipedia.org