sénat nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di sénat nel dizionario francese»inglese

sénat [sena]

sénat SOST m:

sénat

senate

Vedi anche: Sénat

Sénat Info

Sénat

The upper parliamentary chamber, with 321 sénateurs, elected for nine years. A third of the members are elected every three years by an electoral college within a département. The président du Sénat assumes the powers of the Président de la République in the event of the latter's incapacity.

Sénat Info

Sénat

The upper parliamentary chamber, with 321 sénateurs, elected for nine years. A third of the members are elected every three years by an electoral college within a département. The président du Sénat assumes the powers of the Président de la République in the event of the latter's incapacity.

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

siéger au sénat/au conseil d'administration

to sit in the senate/on the board of directors

le sénat retoque la proposition de loi sur les élections

the senate rejects the proposal of a new elections law

président du Sénat POL

Speaker of the Senate

Traduzioni di sénat nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

senate POL, STOR

sénat m

USS

Sénat m des États-Unis

Houses of Congress

le Sénat et la Chambre des représentants

conference committee

commission chargée de l'uniformisation des lois auprès du Sénat et de la Chambre des représentants

Midterm elections

Aux États-Unis, élections qui renouvellent la totalité de la Chambre des représentants et un tiers du Sénat, au milieu du mandat présidentiel. Elles permettent au président de savoir comment est jugée sa politique. → Congress

sénat nel dizionario PONS

Traduzioni di sénat nel dizionario francese»inglese

sénat [sena] SOST m POL, STOR

sénat

senate

Sénat [sena] SOST m

le Sénat

the Senate

le Sénat

The Sénat is the upper house of the French Parliament and sits in the Palais de Luxembourg. There are 295 senators, elected for nine years. New laws can only come into being with the agreement of both chambers.

Traduzioni di sénat nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

USS

sénat américain

senate

sénat m

the senate

le Sénat

senatorial candidate

au Sénat

Dáil

Le Dáil est la Chambre basse de l'"Oireactas", le parlement de l'"Irish Rebublic" (république d'Irlande). Elle comprend 166 députés qui sont élus démocratiquement pour cinq ans. La Chambre haute, le "Seanad" (Sénat) a 60 sénateurs, dont 11 sont désignés par le "taoiseach" (premier ministre), 6 sont choisis par les universités irlandaises, et 43 sont élus pour représenter et défendre des intérêts économiques, culturels et professionnels.

sénat Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

le Sénat

the Senate

le Sénat

The Sénat is the upper house of the French Parliament and sits in the Palais de Luxembourg. There are 295 senators, elected for nine years. New laws can only come into being with the agreement of both chambers.

Le Dáil est la Chambre basse de l'"Oireactas", le parlement de l'"Irish Rebublic" (république d'Irlande). Elle comprend 166 députés qui sont élus démocratiquement pour cinq ans. La Chambre haute, le "Seanad" (Sénat) a 60 sénateurs, dont 11 sont désignés par le "taoiseach" (premier ministre), 6 sont choisis par les universités irlandaises, et 43 sont élus pour représenter et défendre des intérêts économiques, culturels et professionnels.

Dáil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La proposition parlementaire accordait néanmoins une place prédominante à la chambre blanche, le sénat étant supprimé.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une liste commune uniquement pour le sénat, les trois partis ayant des listes différentes à la chambre des députés.

fr.wikipedia.org

Il forme aussitôt son sénat de dix membres, dont cinq femmes et deux personnalités sans parti.

fr.wikipedia.org