alternative nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di alternative nel dizionario inglese»francese

I.alternative [ingl brit ɔːlˈtəːnətɪv, ɒlˈtəːnətɪv, ingl am ɔlˈtərnədɪv] SOST

1. alternative (specified option):

alternative (from two)

alternative f

alternative (from two)

autre possibilité f

alternative (from several)

possibilité f

one alternative is…

une des possibilités serait…

the alternative is to do

l'autre possibilité serait de faire

the alternative is for sb to do

l'autre possibilité serait que qn fasse

to choose/refuse the alternative of doing

choisir/refuser l'autre possibilité qui serait de faire

there are several alternatives to surgery

il y a d'autres possibilités que la chirurgie

what is the alternative to imprisonment/pesticides?

quelle autre possibilité existe-t-il que l'emprisonnement/les pesticides?

2. alternative (possible option):

alternative

choix m

to have an/no alternative

avoir/ne pas avoir le choix

to have no alternative but to do

ne pas avoir d'autre choix que de faire

to have the alternative of staying or leaving

avoir le choix entre rester et partir

I chose the expensive/political alternative

j'ai choisi la solution chère/politique

as an alternative to the course on offer/to radiotherapy, you can choose…

outre le cours proposé/la radiothérapie, vous pouvez choisir…

II.alternative [ingl brit ɔːlˈtəːnətɪv, ɒlˈtəːnətɪv, ingl am ɔlˈtərnədɪv] AGG

1. alternative (other):

alternative activity, career, date, design, flight, method, plan, route

autre

alternative accommodation, product

de remplacement

alternative solution

de rechange

2. alternative (unconventional):

alternative comedian, culture, scene, theatre, bookshop

alternatif/-ive

alternative lifestyle, therapy

non-conventionnel/-elle

3. alternative ECOL:

alternative

alternatif/-ive

alternative prospectus SOST ingl brit UNIV

alternative prospectus

annexe au livret de l'étudiant, préparée par les étudiants

alternative school SOST ingl am SCUOLA

alternative school

établissement m scolaire non conventionnel

alternative rock SOST U

alternative rock

rock m alternatif

alternative medicine SOST U

alternative medicine

médecines fpl parallèles or douces

alternative hypothesis SOST STAT

alternative hypothesis

hypothèse f alternative

alternative technology, AT SOST

alternative technology

technologie f alternative

Traduzioni di alternative nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

alternatif (alternative)

alternative

alternative

alternative

off

alternative

itinéraire bis INGEGN, TRASP

alternative route

alternative nel dizionario PONS

Traduzioni di alternative nel dizionario inglese»francese

I.alternative [ɔl·ˈtɜr·nə·tɪv] SOST

alternative

alternative f

II.alternative [ɔl·ˈtɜr·nə·tɪv] AGG

alternative

alternatif(-ive)

alternative-fuel AGG inv

alternative-fuel

qui fonctionne avec un carburant alternatif

Traduzioni di alternative nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

alternative

alternative

alternatif (-ive) solution

alternative

médecine douce/générale

alternative/general medicine

solution de rechange

alternative

alternative dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di alternative nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

entraînement alternatif

alternative drive

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The player can unlock extra features (such as alternative versions of the courses) by winning the medals.

en.wikipedia.org

These alternative endings are a special type of deleted scene.

en.wikipedia.org

Darker in tone than other volumes in the series, the novel offers eight alternative catastrophes in a world of chaos and barbarous collapse.

en.wikipedia.org

Naturism was a global alternative health and lifestyle movement.

en.wikipedia.org

Gaiters extending over the calf are a less expensive and often more comfortable or practical alternative to tall riding boots.

en.wikipedia.org

People of all ages, both male and female (but mainly female) who are interested in spirituality, astrology, eco awareness and alternative health.

www.featuresexec.com

The exchange of money is frowned upon, and barter stressed as an alternative.

en.wikipedia.org

The only alternative was to cut out the scene altogether, but that was impossible to do without ruining the entire episode.

en.wikipedia.org

Alternative splicing has been observed in this gene; however, these variants have not been fully described.

en.wikipedia.org

An alternative suggestion is to engage in highly speculative bets with a limited downside.

en.wikipedia.org