any nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di any nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

I.any [ˈenɪ] DETERM When any is used as a determiner in negative sentences it is not usually translated in French: we don't have any money = nous n'avons pas d'argent.
When any is used as a determiner in questions it is translated by du, de l', de la or des according to the gender and number of the noun that follows: is there any soap? = y a-t-il du savon?; is there any flour? = y a-t-il de la farine?; are there any questions? = est-ce qu'il y a des questions?
For examples and other determiner uses see I. in the entry below.
When any is used as a pronoun in negative sentences and in questions it is translated by en: we don't have any = nous n'en avons pas; have you got any? = est-ce que vous en avez?
For more examples and other pronoun uses see II. below.
For adverbial uses such as any more, any longer, any better etc. see III. below.

3. any (no matter which):

any
any hat/pen will do

1. any (with comparatives):

Vedi anche: case1, rate, old, minute2, minute1, means, event, chance, case2

I.case1 [ingl brit keɪs, ingl am keɪs] SOST

1. case (instance, example):

cas m

I.rate [ingl brit reɪt, ingl am reɪt] SOST

1. rate (speed):

III.rate [ingl brit reɪt, ingl am reɪt] VB vb trans

IV.rate [ingl brit reɪt, ingl am reɪt] VB vb intr (rank)

I.old [ingl brit əʊld, ingl am oʊld] SOST The irregular form vieil of the adjective vieux/vieille is used before masculine nouns beginning with a vowel or a mute ‘h’.

III.old [ingl brit əʊld, ingl am oʊld] AGG

1. old (elderly, not young):

2. old (of a particular age):

minute2 [ingl brit mʌɪˈnjuːt, ingl am maɪˈn(j)ut] AGG

I.minute1 [ingl brit ˈmɪnɪt, ingl am ˈmɪnɪt] SOST

3. minute (exact instant):

III.minute1 [ingl brit ˈmɪnɪt, ingl am ˈmɪnɪt] VB vb trans

I.means <pl means> [ingl brit miːnz, ingl am minz] SOST (way)

II.means [ingl brit miːnz, ingl am minz] SOST sost pl (resources)

III.means [ingl brit miːnz, ingl am minz]

event [ingl brit ɪˈvɛnt, ingl am əˈvɛnt] SOST

I.chance [ingl brit tʃɑːns, ingl am tʃæns] SOST

1. chance (opportunity):

2. chance (likelihood):

any chance of a coffee colloq?

II.chance [ingl brit tʃɑːns, ingl am tʃæns] AGG attr

III.chance [ingl brit tʃɑːns, ingl am tʃæns] VB vb trans

I.case2 [ingl brit keɪs, ingl am keɪs] SOST

II.case2 [ingl brit keɪs, ingl am keɪs] VB vb trans colloq (reconnoitre)

I.case1 [ingl brit keɪs, ingl am keɪs] SOST

1. case (instance, example):

cas m

Vedi anche: rest, headcase

I.rest [ingl brit rɛst, ingl am rɛst] SOST

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
any takers?

Traduzioni di any nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

any nel dizionario PONS

Traduzioni di any nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di any nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
any
any
aucun ne ..., ne ... aucun
not ... any
in any way
any longer

any Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ça ne nous rajeunit pas! scherz, iron
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
As with a safe word call from any other, it should herald the stopping all play and a recuperative discussion between the participants.
en.wikipedia.org
But none of 116 people who had died of Creutzfeldt-Jakob disease who had not received contaminated growth hormone showed any sign of amyloid protein deposits.
montrealgazette.com
In the absence of any energy source, all of these formerly luminous bodies will cool and become faint.
en.wikipedia.org
This is particularly common in jurisdictions in which only one licence plate series or design is valid at any given time.
en.wikipedia.org
Aiming to reduce any influence on the administration, this was reinforced by different administrative acts.
en.wikipedia.org
His long-term view was that deflation would, in any case, be the best way to help the economy.
en.wikipedia.org
The front-end filters out any unwanted noise such as noise from the car, background music, or background passengers.
en.wikipedia.org
Not a false note from any of them.
www.telegraph.co.uk
There's too much faulty wiring in this low-caliber actioner and any emotional payoff comes far too late.
www.cine-vue.com
Following the acquittal, an internal police disciplinary inquiry cleared the officers of any wrongdoing.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski