appartement nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di appartement nel dizionario francese»inglese

I.appartement [apaʀtəmɑ̃] SOST m

appartement

flat ingl brit

appartement

apartment

la vie en appartement

living in a flat ingl brit

la vie en appartement

living in an apartment

de nombreux parisiens vivent en appartement

many Parisians live in flats ingl brit

de nombreux parisiens vivent en appartement

many Parisians live in apartments

chien/chat/lapin d'appartement

small dog/cat/rabbit suited to life in an apartment

plante d'appartement

houseplant

II.appartements SOST mpl

appartements mpl (de château):

appartements

apartments

se retirer dans ses appartements

to retire to one's chamber letter

III.appartement [apaʀtəmɑ̃]

appartement témoin

show flat ingl brit

appartement témoin

show apartment ingl am

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sous-louer appartement, pièce

to sublet, to sublease

sous-louer appartement, pièce

to sublease

Traduzioni di appartement nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

show flat

appartement-témoin m

apartment

appartement m

executive or luxury apartment

appartement m de grand standing

holiday apartment

appartement m de vacances

pot plant

plante f d'appartement

toy dog

chien m d'appartement

cage bird

oiseau m d'appartement or d'agrément

garden flat

appartement m en rez-de-jardin

council flat

appartement m à loyer modéré

exercise bike (at home)

vélo m d'appartement

appartement nel dizionario PONS

Traduzioni di appartement nel dizionario francese»inglese

appart colloq, appartement [apaʀtəmɑ͂] SOST m

1. appart (habitation):

appart

apartment

2. appart (dans un hôtel):

appart

suite

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

emménager dans un appartement

to move into an apartment

appartement en duplex

duplex

colocataire d'appartement

roommate

inhabité(e) appartement

empty

Traduzioni di appartement nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

apartment

appartement m

houseplant

plante f d'appartement

lapdog

chien m d'appartement

a stationary bicycle

un vélo d'appartement

condominium

appartement m en copropriété

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il y a fait construire 5 600 appartements répartis dans des barres et des tours.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment sera réaménagé avec des petites surfaces dans les niveaux inférieurs et avec des appartements et des bureaux dans les étages supérieurs.

fr.wikipedia.org

Environ 70 % de la population vit dans les villes, en majorité dans des appartements.

fr.wikipedia.org

Il possède cent dix appartements et non cent comme son nom le laisserait penser.

fr.wikipedia.org

Je me souviens qu’on partageait un appartement lors de notre séjour là-bas.

fr.wikipedia.org

Les bâtiments résidentiels comptent en tout 189 appartements.

fr.wikipedia.org

Les étages supérieurs du bâtiment sont utilisés comme appartements et bureaux.

fr.wikipedia.org

Le thème en est le suivant : des professionnels de l'immobilier, aident des familles à trouver l'appartement ou la maison de leurs rêves.

fr.wikipedia.org

Les touristes peuvent louer des appartements sur place.

fr.wikipedia.org

Son physique aidant, il ramène sans arrêt des femmes (souvent plusieurs à la fois d'ailleurs) dans l'appartement.

fr.wikipedia.org