attendu nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di attendu nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.attendu1 [atɑ̃dy] PREP

II.attendu que … CONG

I.attendu2 (attendue) [atɑ̃dy] AGG

II.attendu SOST m

I.attendre [atɑ̃dʀ] VB vb trans

1. attendre (processus qui dure) personne:

II.attendre [atɑ̃dʀ] VB vb intr

wait a moment, hang on (a minute) colloq
attends voir colloq

III.s'attendre VB vb rifl

s'attendre vb rifl:

Vedi anche: ferme, cent2, cent1

I.ferme [fɛʀm] AGG

II.ferme [fɛʀm] AVV

III.ferme [fɛʀm] SOST f

IV.ferme [fɛʀm]

cent2 [sɛnt] SOST m

I.cent1 [sɑ̃] AGG (gén)

II.cent1 [sɑ̃] PRON

III.cent1 [sɑ̃] SOST m (quantité)

Traduzioni di attendu nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
attendu depuis longtemps, longtemps attendu
tant attendu
attendu
longuement attendu
impatiemment attendu

attendu nel dizionario PONS

Traduzioni di attendu nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Vedi anche: attendre

I.attendre [atɑ̃dʀ] VB vb trans

II.attendre [atɑ̃dʀ] VB vb intr

III.attendre [atɑ̃dʀ] VB vb rifl

I.attendre [atɑ̃dʀ] VB vb trans

II.attendre [atɑ̃dʀ] VB vb intr

III.attendre [atɑ̃dʀ] VB vb rifl

Traduzioni di attendu nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
attendu que

attendu Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

on a attendu toute une heure
to wait a meal for sb ingl am
il a attendu que la pluie cesse congt
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Dernière génération de pare-feu, ils vérifient la complète conformité du paquet à un protocole attendu.
fr.wikipedia.org
Cependant l’effet attendu de diffusion dans les autres pays ne s’est pas produit.
fr.wikipedia.org
Il a suivi ce conseil et aurait attendu 32 ans pour raconter cette histoire au public.
fr.wikipedia.org
Bien qu'il semblait lucide, il est resté sur ses genoux et a attendu le compte.
fr.wikipedia.org
Après avoir attendu dans les longues files de l'administration, il essaie de maîtriser l'utilisation des bons d'alimentation et certains défauts de la vie quotidienne.
fr.wikipedia.org
L'exposition que le galeriste organise dès le 4 mars 1921 est un événement mondain attendu et médiatique.
fr.wikipedia.org
Puis c'est le moment tant attendu de l'audience : le vicaire général présente chacun à son tour au pape.
fr.wikipedia.org
L'avantage attendu est la diminution des coûts de transaction.
fr.wikipedia.org
La police est critiquée pour son organisation au cours de l'enquête, y compris pour avoir attendu plus longtemps que nécessaire avant d'arrêter les coupables.
fr.wikipedia.org
Le déficit public atteint 5,2 % pour l'année 2011, mieux que ce qui était attendu.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski