couché nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di couché nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Vedi anche: coucher

I.coucher [kuʃe] SOST m

IV.se coucher VB vb rifl

I.couche [kuʃ] SOST f

II.couches SOST fpl

III.couche [kuʃ]

I.coucher [kuʃe] SOST m

IV.se coucher VB vb rifl

couche-culotte <pl couches-culottes> [kuʃkylɔt] SOST f

couche-tard <pl couche-tard> [kuʃtaʀ] SOST mf colloq

couche-tôt <pl couche-tôt> [kuʃto] SOST mf colloq

sous-couche <pl sous-couches> [sukuʃ] SOST f

marie-couche-toi-là <pl marie-couche-toi-là> [maʀikuʃtwala] SOST f sl, pegg

Traduzioni di couché nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

couché nel dizionario PONS

Traduzioni di couché nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

couché(e) [kuʃe] AGG

couche [kuʃ] SOST f

couche-culotte <couches-culottes> [kuʃkylɔt] SOST f

IV.coucher [kuʃe] SOST m

Traduzioni di couché nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

couché Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

couché dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Cette espèce possède une fine couche de poils dorés sur le dos et à l'arrière.
fr.wikipedia.org
L'application par pulvérisation entraîne une forte concentration de l'herbicide dans la couche supérieure du sol.
fr.wikipedia.org
C'est ce déblai qui est emporté par la liquéfaction de la couche supérieure du substrat sableux.
fr.wikipedia.org
Comme leur nom l'indique, ces champignons sont recouverts d'une couche de mucus.
fr.wikipedia.org
La galvanoplastie, ou placage d'objets par électrolyse, consiste à recouvrir des objets d'une mince couche régulière d'un métal généralement précieux ou d'un alliage: dorure, argenture, nickelage, chromage, cadmiage, cuivrage...
fr.wikipedia.org
Les brouillards vont s'élever au cours de la journée pour former une couche nuageuse composée de stratus bas.
fr.wikipedia.org
Il reçoit, avant l'émulsion proprement dite une couche « anti-halo » qui évite une réflexion de la lumière lors de la prise de vue.
fr.wikipedia.org
Plus particulièrement, l'élimination des substances appauvrissant la couche d'ozone est responsable de retarder le forçage climatique jusqu'à 12 ans.
fr.wikipedia.org
Une fois le feu est démarré, il peut persister très longtemps si cette couche est très sèche.
fr.wikipedia.org
Les parois sédimentaires du cratère s'éboulèrent progressivement, ce qui élargit le cratère et constitua une couche d'énormes blocs sur le sol de la structure annulaire.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski