couchés nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di couchés nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.couche [kuʃ] SOST f

II.couches SOST fpl

III.couche [kuʃ]

I.coucher [kuʃe] SOST m

IV.se coucher VB vb rifl

Vedi anche: coucher

I.coucher [kuʃe] SOST m

IV.se coucher VB vb rifl

couche-culotte <pl couches-culottes> [kuʃkylɔt] SOST f

couche-tard <pl couche-tard> [kuʃtaʀ] SOST mf colloq

couche-tôt <pl couche-tôt> [kuʃto] SOST mf colloq

sous-couche <pl sous-couches> [sukuʃ] SOST f

marie-couche-toi-là <pl marie-couche-toi-là> [maʀikuʃtwala] SOST f sl, pegg

Traduzioni di couchés nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

couchés nel dizionario PONS

Traduzioni di couchés nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

couche [kuʃ] SOST f

IV.coucher [kuʃe] SOST m

couché(e) [kuʃe] AGG

couche-culotte <couches-culottes> [kuʃkylɔt] SOST f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di couchés nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

couchés Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

couchés dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Exportées autant que destinées à la vente locale, elles ornent les tables et vaisseliers de toutes les couches de la société.
fr.wikipedia.org
Il porte des lunettes noires et est vêtu de plusieurs couches de vêtements, dont un long manteau qui cache une partie de son visage.
fr.wikipedia.org
Cette action permet d'enlever petit à petit et sans contact avec la pièce usinée des couches de matières.
fr.wikipedia.org
Un ballon-sonde lâché depuis la vallée traverserait successivement ces trois couches d'air en équilibre.
fr.wikipedia.org
Les films en couleur comportent trois couches, comprenant des colorants filtres, des colorants coupleurs, et des colorants sensibilisateurs.
fr.wikipedia.org
Les données numériques de la mensuration officielle sont subdivisées en 11 couches thématiques.
fr.wikipedia.org
Un environnement réducteur existe dans les couches, qui deviennent saturés chiné gris-bleu ou brun en raison de leur teneur en fer ferreux et en matière organique.
fr.wikipedia.org
De même, le régime bonapartiste favorise l'extension des écoles congréganistes, ce qui profite aux couches les plus démunies.
fr.wikipedia.org
Le résidu qui surnage est centrifugé à nouveau à vitesse élevée pendant une vingtaine de minutes pour séparer les couches plus fines (un à sept feuillets d'épaisseur).
fr.wikipedia.org
En parcourant incessamment cette surface, ils contribuent à micromélanger les couches superficielles, et le biofilm qui se forme naturellement sur cet écotone (interface eau/air).
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski