counselling nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di counselling nel dizionario inglese»francese

counselling, counseling ingl am [ingl brit ˈkaʊns(ə)lɪŋ, ingl am ˈkaʊns(ə)lɪŋ] SOST

1. counselling (psychological advice):

counselling

aide f psychosociale

counselling attr group, centre, service

d'aide psychosociale, d'assistance

2. counselling (practical advice):

counselling

assistance f

3. counselling SCUOLA:

counselling

orientation f scolaire

genetic counselling SOST

genetic counselling

conseil m génétique

careers counselling SOST U

careers counselling

orientation f professionnelle

counselling service SOST ingl am SCUOLA

counselling service

service m d'aide aux élèves

bereavement counselling SOST U

bereavement counselling

aide f psychosociale aux personnes endeuillées

debt counselling SOST U

debt counselling

assistance f aux personnes endettées

I.counsel [ingl brit ˈkaʊns(ə)l, ingl am ˈkaʊnsəl] SOST

1. counsel (advice):

counsel form

conseil m

to keep one's own counsel

garder ses intentions pour soi

to take counsel (together)

se consulter

2. counsel DIR:

counsel

avocat/-e m/f

counsel for the defence

avocat/-e m/f de la défense

counsel for the prosecution

procureur m

II.counsel [ingl brit ˈkaʊns(ə)l, ingl am ˈkaʊnsəl] VB vb trans

1. counsel (give advice to):

counsel person, family

conseiller (about, on sur)

2. counsel (recommend) form:

counsel caution, silence

conseiller

to counsel sb to do

conseiller à qn de faire

leading counsel SOST DIR

leading counsel

avocat m principal

Queen's Counsel, QC SOST ingl brit DIR

Queen's Counsel

avocat m éminent (qui tient son titre de la Reine)

Traduzioni di counselling nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

psychotraumatologie

trauma counselling ingl brit

counselling nel dizionario PONS

Traduzioni di counselling nel dizionario inglese»francese

counsel(l)ing SOST

counsel(l)ing

assistance f

I.counsel <-l- [or -ll-]> [ˈkaʊn(t)·s ə l] VB vb trans (advise)

counsel

conseiller

II.counsel [ˈkaʊn(t)·s ə l] SOST

1. counsel form (advice):

counsel

conseil m

2. counsel (lawyer):

counsel

avocat(e) m (f)

locuzioni:

to keep one's own counsel

garder ses intentions pour soi

Traduzioni di counselling nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

avocat général/de la défense

counsel for the prosecution/for the defense

avocat de la partie civile

counsel for the plaintiff

counselling Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Traduzioni di counselling nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

maison de quartier

cultural and counselling centre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

She also provides legal counselling to the poor and weaker section of society.

en.wikipedia.org

The school also promote positive views of life to students through talks, workshops, camps, and individual counselling.

en.wikipedia.org

Non-drug therapies which have been shown to be effective in cancer induced cachexia include nutritional counselling, psychotherapeutic interventions, and physical training.

en.wikipedia.org

He pled guilty to counselling to commit an offence for offering a hit man $40,000.

en.wikipedia.org

The college was ranked third by students in counselling in 2010.

en.wikipedia.org

For the rest of his life, he concentrated on editing his sermons to be published, counselling other ministers, answering letters and attending conferences.

en.wikipedia.org

These agencies would provide referrals and offer counselling on matters of employment, housing, education, health and liaison with other community organizations.

en.wikipedia.org

During the early 1980s the counselling revolution hit the church with its emphasis on honesty and openness.

en.wikipedia.org

Some of these measures include: improve vulvar care, dietary changes, medications, counselling, and if the previous efforts are not effective possibly surgery.

en.wikipedia.org

It includes a residential hospital for people with profound mental health difficulties and also counselling/therapy outpatient services.

en.wikipedia.org