cuire nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di cuire nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

1. cuire GASTR personne:

cuire (sur le feu) aliment
cuire viande
cuire daube
cuire au bain-marie
cuire à la vapeur
cuire à l'étuvée
cuire à la poêle
cuire au gril
cuire au gril
to broil ingl am
cuire au barbecue
cuire qc à feu doux
cuire qc à gros bouillons

1. cuire GASTR:

mets les légumes/la tarte à cuire à 6 heures
laissez cuire à petit feu
à cuire chocolat, pomme
à cuire fruit

III.cuire [kɥiʀ] VB vb impers form

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di cuire nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

cuire nel dizionario PONS

Traduzioni di cuire nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.cuire [kɥiʀ] irreg VB vb trans

II.cuire [kɥiʀ] irreg VB vb intr

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
cuire à l'étouffée

Traduzioni di cuire nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

cuire Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mettre qc à cuire/à chaufferbouillir
faire cuire qc au four
être dur à cuire
prêt à cuire
un dur à cuire colloq
va te faire cuire un œuf! colloq
faire cuire qc à feu vif/doux
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Elles sont utilisées cuites dans les currys, comme le kaeng som et le kaeng khae, ou dans les sauces piquantes (nam phrik).
fr.wikipedia.org
Riban : lanières de cuire rouges, vertes ou bleues servant à cacher les bords de la peau et à ornementer le tambourin.
fr.wikipedia.org
Les pâtes sont cuites al dente, puis mélangées à la sauce dans une casserole.
fr.wikipedia.org
Cette terre cuite a été placée en 1930.
fr.wikipedia.org
Cette variété de pomme de table est aussi une une bonne pomme à cuire et peut être utilisée pour le cidre.
fr.wikipedia.org
Une aubergiste eut l'idée de cette recette mise à cuire au four après le pain à température douce.
fr.wikipedia.org
Un certain nombre de mosaïques réalisées en pierres du pays et en tesselles de terre cuite correspondent à la dernière période d'occupation de la villa.
fr.wikipedia.org
Il existe une autre méthode de préparation, typiquement chypriote, où ce mets est cuit dans un plat en terre (appelé tava) dans un four d'argile.
fr.wikipedia.org
La chauffe est ensuite introduite pour cuire la surface du bois comme dans la fabrication traditionnelle.
fr.wikipedia.org
Ces cornes pouvaient être de toutes tailles : il existe des modèles réduits en terre cuite, en plâtre ou en pierre.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski