côtés nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di côtés nel dizionario francese»inglese

I.côté [kote] SOST m

2. côté (partie latérale):

4. côté (aspect):

par certains côtés

III.à côté de PREP

V.du côté de PREP

2. du côté de (en ce qui concerne):

VI.aux côtés de PREP

VII.de tous (les) côtés AVV (partout)

VIII.côté [kote]

I.côte [kot] SOST f

II.côte à côte AVV

Côtes-d'Armor [kotdaʀmɔʀ] fpl (département)

Vedi anche: coter

cote [kɔt] SOST f

8. cote:

pressmark ingl brit
call number ingl am
council tax ingl brit
local rates pl ingl am

à-côté <pl à-côtés> [akote] SOST m

sous-coter [sukɔte] VB vb trans

bas-côté <pl bas-côtés> [bɑkote] SOST m

garde-côte <pl garde-côtes> [ɡaʀdəkot] SOST m (bateau)

côtés nel dizionario PONS

Traduzioni di côtés nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

côte [kot] SOST f

I.côté [kote] SOST m

II.côté [kote] AVV

III.côté [kote] PREP

coté(e) [kɔte] AGG

cote [kɔt] SOST f

garde-côte <garde-côtes> [gaʀdəkot] SOST m

bas-côté <bas-côtés> [bɑkote] SOST m

Traduzioni di côtés nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

côtés Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

des deux côtés de qc
par certains côtés
aux côtés de qn
de tous côtés arriver
de tous côtés regarder
se battre aux côtés de qn

côtés dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di côtés nel dizionario francese»inglese

côté pression et côté liquide

côté aspiration

côté refoulement

côté entraînement

côté distributeur

coté basse pression

côté sous-refroidisseur

côté haute pression

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les deux roues du train d'atterrissage principal étaient installées sur les côtés du fuselage et étaient fixes, alors que la roulette de nez était rétractable.
fr.wikipedia.org
Les côtés sont sculptés de personnages accroupis, d'allure fruste, sans doute des catéchumènes.
fr.wikipedia.org
À l'occasion, les deux côtés signent un accord pour libéraliser le régime de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques et de service.
fr.wikipedia.org
Chaque joueur incarne un cow-boy qui se déplace latéralement sur l'un des côtés du terrain.
fr.wikipedia.org
Les voûtes des bas-côtés sont reconstruites en pierre tandis que le vaisseau central est couvert d'un lambris, faute de moyens.
fr.wikipedia.org
Elle arrive le plus souvent au-dessus du genou, possède un décolleté assez profond et peut être fendue sur un ou deux côtés.
fr.wikipedia.org
En cours de route, l'avatar rencontre des compagnons qu'il est possible de recruter et de faire combattre à ses côtés.
fr.wikipedia.org
La différence principale entre les deux côtés est qu'il y a deux pouvoirs uniques pour chaque alignement.
fr.wikipedia.org
Les côtés de la tête sont chamois et une ligne sombre de chaque côté du menton est présente.
fr.wikipedia.org
Il est mentionné pour la première fois dans une donation aux côtés de son père, le 4 mai 1187.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski