deem nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di deem nel dizionario inglese»francese

deem [ingl brit diːm, ingl am dim] VB vb trans

deem

considérer, estimer (that que)

your essay was deemed the best

votre dissertation a été considérée comme or jugée la meilleure

we deemed her worthy

nous l'avons estimée digne

it was deemed necessary/advisable to do

on a jugé nécessaire/préférable de faire

Traduzioni di deem nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

accepter/refuser l'assimilation d'un couple d'homosexuels à un couple marié

to accept/to refuse to deem a homosexual couple to be a married couple

estimer nécessaire de faire

to deem it necessary to do form

juger/croire nécessaire de faire

to deem it necessary to do form

deem nel dizionario PONS

Traduzioni di deem nel dizionario inglese»francese

deem [di:m] VB vb trans form

deem

juger

to be deemed sth

être jugé qc

to deem sb to have done sth

considérer qn comme ayant fait qc

deem VB

Contributo di un utente

to be deemed sth

être considéré(e) comme

to deem sb to have done sth

supposer que qc à fait qc

deem Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to deem sb to have done sth

supposer que qc à fait qc

to deem sb to have done sth

considérer qn comme ayant fait qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

All reading materials are screened and those deemed improper for the prisoners are rejected.

en.wikipedia.org

The politicians further attempted to divide state employees by deeming some essential, and sending the rest home.

en.wikipedia.org

He later described his position as right-wing and opposed to the socialo-communists and other right-wing parties, which he deems are not real right-wing parties.

en.wikipedia.org

Deemed unsafe because of the potential for rock slides, the interpretive trail has since been closed to the public.

en.wikipedia.org

If no materials are found, the area surveyed is deemed sterile.

en.wikipedia.org

It is also the state with the most deemed universities, numbering 29.

en.wikipedia.org

However, wisdom gained from early experience with side-wheelers deemed that they be operated with clutches out, or as solid shaft vessels.

en.wikipedia.org

Fire support was deemed particularly important for the proper deployment of cataphracts.

en.wikipedia.org

It was soon moved to a separate location when the room was deemed too small for the collection.

en.wikipedia.org

However, she still was deemed a danger of transmitting mental defects to progeny and incapable of intelligent parenthood.

en.wikipedia.org