desk nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di desk nel dizionario inglese»francese

desk [ingl brit dɛsk, ingl am dɛsk] SOST

1. desk (furniture):

desk

bureau m

desk MUS

pupitre m

desk attr accessories, calendar, lamp, diary, job

de bureau

2. desk (in classroom):

desk (pupil's)

table f

desk (old-fashioned)

pupitre m

desk (teacher's)

bureau m

3. desk (in public building):

information/advice desk

bureau m de renseignements/d'assistance

4. desk (in newspaper office):

the desk

la rédaction

picture/sports desk

service m photos/des sports

5. desk (in organization, government office):

desk (department)

département m

he has a desk at the Foreign Office (post)

il travaille au ministère des Affaires étrangères

sports desk SOST

sports desk

service m des sports

crime desk SOST

crime desk

bureau m des affaires criminelles

cylinder desk SOST

cylinder desk

bureau m à cylindre

desk-bound [ingl am ˈdɛskˌbaʊnd] AGG

desk-bound job:

desk-bound

sédentaire

we are desk-bound all week

nous ne bougeons pas de nos bureaux de toute la semaine

desk clerk SOST ingl am

desk clerk

réceptionniste mf

desk pad SOST

desk pad (blotter)

sous-main m

desk pad (notebook)

bloc-notes m

desk organizer SOST

desk organizer

range-tout m inv

desk organizer

pot m range-tout

help desk [ingl brit, ingl am ˈhɛlp ˌdɛsk] SOST

help desk

service m d'assistance

cash desk SOST

cash desk

caisse f

desk nel dizionario PONS

Traduzioni di desk nel dizionario inglese»francese

desk [desk] SOST

1. desk (table for writing on):

desk

bureau m

to arrive on sb's desk

arriver sur le bureau de qn

2. desk (service counter):

desk

comptoir m (de magasin)

to work at the front desk

travailler à l'accueil

3. desk (newspaper office or section):

desk

rédaction f

transit desk SOST AVIAZ

transit desk

comptoir m des correspondances

reception desk SOST

reception desk

réception f

writing desk SOST

writing desk

secrétaire m

check-in counter, check-in desk SOST

check-in counter

bureau m d'enregistrement

Traduzioni di desk nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

agenda de bureau

desk diary

pupitre

desk

lampe de bureau/chevet

desk/bedside lamp

guichet d'information

information desk

le bureau se démonte facilement

the desk is easy to take apart

le bureau se démonte facilement (accidentellement)

the desk keeps falling apart

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The scissors he uses are too small, and it hurts his hand, so he sneaks into his teacher's desk and takes the sharper, bigger scissors.

en.wikipedia.org

She had not yet met him but, like other writing staffers, had his fanzine concordances on her desk.

en.wikipedia.org

The basic services available include information and customer service desk, medical services, wheelchair services for disabled travelers, police services and others.

en.wikipedia.org

The newsreader would present to camera while sitting on the edge of a desk; behind him staff would be seen working busily at their desks.

en.wikipedia.org

Various types of technology support for the computers are also included, with a computer help desk located in both the middle school and upper school.

en.wikipedia.org

She writes a love letter to him and leaves it on his desk.

en.wikipedia.org

There are soft carpets, plantation shutters, comfortable sofas and armchairs, a large writing desk, a rain shower and a clawfoot bath on black-and-white tiles.

www.stuff.co.nz

Gone too are the days of trying to fit your mouse mat around the maze of coffee cups cluttering your desk.

www.itproportal.com

Well isn't this is just about the most perfect little desk lamp around.

www.gizmodo.com.au

The standard lamp and shade that sits on a table is general lighting, while the desk lamp is considered task lighting.

en.wikipedia.org