doute nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di doute nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.doute [dut] SOST m

2. doute (soupçon):

doute
il fait peu de doute que, il ne fait guère de doute que
il ne fait aucun doute que, nul doute que

II.sans doute AVV

Vedi anche: abstenir

II.douter de VB vb trans

douter de vb trans ogg indir:

elle ne doute de rien colloq! iron

IV.se douter VB vb rifl

se douter vb rifl:

obviously! iron

Traduzioni di doute nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
sans doute
sans doute
sans doute
mettre en doute
vous semez le doute?
doute m
il ne fait aucun doute que
il n'y a aucun doute sur qc
j'ai des doutes!, j'en doute!
sans doute
ne laisser à qn aucun doute quant à qc
être mis en doute
être dans le doute
dans le doute
mettre qc en doute
jeter le doute sur qc
sans aucun doute
il n'y a aucun doute à avoir.
j'en doute (beaucoup)!
mettre en doute
il a mis en doute la théorie

doute nel dizionario PONS

Traduzioni di doute nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

doute [dut] SOST m

II.douter [dute] VB vb rifl (pressentir)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di doute nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
doute m
sans aucun doute
sans doute
sans doute
sans doute
doute m
mettre qn/qc en doute
pas une ombre de doute
qui ne se doute de rien

doute Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

qui ne se doute de rien
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il ne fait pas de doute que la poigne de l'émir tempéra les velléités de rébellion et les comportements délictueux...
fr.wikipedia.org
Seul le roi n'est pas attaché, ce qui lui sauvera sans doute la vie.
fr.wikipedia.org
D'anciens risques sanitaires furent sans doute historiquement à l'origine de ces interdits (voir ténia).
fr.wikipedia.org
Il est généralement décrit comme un “social outsider”, rempli de doute et d’anxiété.
fr.wikipedia.org
Diefenbaker était atteint d'hémorragies internes et il a sans doute eut peur d'avoir contracté la maladie.
fr.wikipedia.org
Les bouleversements culturels, comme l'humanisme, peuvent sans doute expliquer cet essor des femmes artistes.
fr.wikipedia.org
L'ancien croisillon sud, qui devait être semblable à son homologue au nord, était sans doute jugé trop étroit.
fr.wikipedia.org
Malgré leur dissemblance, la parenté entre le prélude et la fugue ne fait aucun doute.
fr.wikipedia.org
Les « esmoleurs » (rémouleurs) affutent les couteaux et il s’agit sans doute dès cette époque d’un métier ambulant.
fr.wikipedia.org
L'exposition des trophées du magnat dans un musée lui a sans doute permis de se renouveler.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski