during nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di during nel dizionario inglese»francese

during [ingl brit ˈdjʊərɪŋ, ingl am ˈd(j)ʊrɪŋ] PREP

during

pendant, au cours de

during this time

pendant ce temps

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

in or during babyhood

pendant la petite enfance

during or in term time

durant le trimestre

during the monsoon (season)

pendant la mousson

at or during peak time

aux heures de grande écoute

at or during peak time attr viewing, programme

de grande écoute

at or during peak time series

diffusé aux heures de grande écoute

at or during peak periods

en période de pointe

during his incumbency at the ministry

pendant l'exercice de sa charge au ministère

Traduzioni di during nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

harira

soup eaten during Ramadan

aux heures ouvrables

during business hours

pétroleuse

(female) fire-raiser (during the Commune)

during nel dizionario PONS

Traduzioni di during nel dizionario inglese»francese

during [ˈdʊr·ɪŋ] PREP

during

pendant

during work

pendant le travail

during the week

les jours mpl ouvrables

to work during the night

travailler la nuit

it happened during the night

c'est arrivé au cours de la nuit

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

before/during intermission

avant/pendant la pause

during his presidency

au cours de son mandat de président

Traduzioni di during nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

durant

during

durant l'hiver

during the winter

pendant sa courte existence

during his short life

café-concert

cabaret during which drinks are served

FFI

French Resistance fighters during the Second World War

en semaine

during the week

prendre une location pour les vacances

to rent a house during vacation

la Libération

the Liberation (the liberation of French territory occupied by German troops during the Second World War)

during Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Traduzioni di during nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

harkis

native Algerians who fought with the French army during the Algerian War of Independence

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

During the preparation of the privatization, the government reduced the number of staff significantly through measures agreed to with the labor unions.

en.wikipedia.org

Three sponsons were later added, probably during the 1870s, to the upper portion of the turret.

en.wikipedia.org

Leach spends time during each off-season learning as much as he can about various things that interest him.

en.wikipedia.org

The hotel registry records with his signature during the period still exist.

en.wikipedia.org

He scored 1 goal during that match that ended draw 11.

en.wikipedia.org

Its leaves, visible during the growing season, are light or dark olive green, and tapering.

en.wikipedia.org

They are run as a luxury service between the two cities during summer, when demand is highest.

en.wikipedia.org

If you find that your mind is wandering during meditation, check your posture.

en.wikipedia.org

During his tenure as mayor, the city's population expanded from 150,000 people to over 200,000 people.

en.wikipedia.org

The main street lacks six feet being as wide as a football field which was perfect for marching band performances during the band festival.

en.wikipedia.org