excuses nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di excuses nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

excuse [ɛkskyz] SOST f

1. excuser (pardonner):

II.s'excuser VB vb rifl

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
j'ai rengainé mes excuses colloq

Traduzioni di excuses nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
excuses fpl (for sth pour qc, for doing pour avoir fait)
envoyer ses excuses
Mme X vous prie d'accepter ses excuses form
devoir des excuses à qn
publier des excuses
se confondre en excuses
excuse f bidon colloq

excuses nel dizionario PONS

Traduzioni di excuses nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

excuse [ɛkskyz] SOST f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
balbutier excuses

Traduzioni di excuses nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
excuses fpl
se confondre en excuses
exiger des excuses de la part de qn
devoir des excuses à qn
de plates excuses
excuse(z)-moi

excuses Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

faire des excuses
mille excuses!
présenter ses excuses à qn
faire de plates excuses
exiger des excuses de la part de qn
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Celui-ci, dont la mère et le beau-père moururent dans les camps de concentration, refusa furieusement et demanda des excuses de la part de l'exécutif.
fr.wikipedia.org
La rédaction présente néanmoins ses excuses sur le site.
fr.wikipedia.org
Le tribunal rejeta, d'autre part, les réclamations des parties civiles demandant des excuses officielles et le retour au pays des restes des victimes.
fr.wikipedia.org
Il avoue qu'il arrivait saoul à l'entraînement et qu'il allait dormir à l'infirmerie, pendant que ses dirigeants le couvraient avec des excuses médicales (problèmes musculaires).
fr.wikipedia.org
Insultes, insolences journalières, comportement inadéquat lors des services font qu’il est plusieurs fois réprimandé, avec parfois des excuses publiques.
fr.wikipedia.org
Il n’était pas rare de voir des excuses de la sorte chez les auteurs mérovingiens.
fr.wikipedia.org
L'élu présente ses excuses et affirme que l'image a été échangée lors d'une ancienne relation, alors qu'il était séparé de son épouse.
fr.wikipedia.org
Il fait cependant machine arrière quelques jours plus tard et présente ses excuses à ces États.
fr.wikipedia.org
Après des excuses larmoyantes, elles reprennent leur relation là où elles l’avaient laissée.
fr.wikipedia.org
Ses excuses n'ont pas été prises au sérieux et les dirigeants l'ont pris pour une « foutaise ».
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski