faites nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di faites nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.fait (faite) [fɛ, fɛt] VB part perf

fait → faire

II.fait (faite) [fɛ, fɛt] AGG

2. fait (constitué):

a marvellous ingl brit /an ugly body

1. fait (élément de réalité, acte):

it's a fact that

VII.en fait de PREP

VIII.fait (faite) [fɛ, fɛt]

IX.fait (faite) [fɛ, fɛt]

Vedi anche: faire, cause

1. faire (donner, émettre, produire):

9. faire:

to do colloq
to do 200 kilometres ingl brit

14. faire (avoir un effet):

III.se faire VB vb rifl

cause [koz] SOST f

2. cause (raison):

3. cause (ensemble d'intérêts):

4. cause (affaire):

faîte, faite [fɛt] SOST m

1. faire (donner, émettre, produire):

9. faire:

to do colloq
to do 200 kilometres ingl brit

14. faire (avoir un effet):

III.se faire VB vb rifl

faire-valoir <pl faire-valoir> [fɛʀvalwaʀ] SOST m

savoir-faire <pl savoir-faire> [savwaʀfɛʀ] SOST m

laisser-faire <pl laisser-faire> [lesefɛʀ] SOST m

faire-part, fairepart <pl faire-part, faire-parts> [fɛʀpaʀ] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di faites nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

faites nel dizionario PONS

Traduzioni di faites nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.fait(e) [fɛ, fɛt] VB

fait part passé de faire

II.fait(e) [fɛ, fɛt] AGG

Vedi anche: faire

4. faire (être l'auteur de):

to bunk off school ingl brit
to play hooky ingl am

5. faire (avoir une activité):

to go horse-riding ingl brit

9. faire (accomplir):

faire la manche colloq
faire la manche colloq
to panhandle ingl am

5. faire (mesurer, peser):

to be 1.2 metres long/wide/high ingl brit
to be 1.2 meters long/wide/high ingl am
to be [or contain] 70 litres ingl brit
to be [or contain] 70 liters ingl am

locuzioni:

faire la queue colloq
to queue up ingl brit
faire la queue colloq
to line up ingl am
faire la une colloq
faites comme chez vous! scherz, iron
ne pas s'en faire colloq

III.faire [fɛʀ] irreg VB vb intr vb impers

faîte [fɛt] SOST m

fait [fɛ] SOST m

locuzioni:

4. faire (être l'auteur de):

to bunk off school ingl brit
to play hooky ingl am

5. faire (avoir une activité):

to go horse-riding ingl brit

9. faire (accomplir):

faire la manche colloq
faire la manche colloq
to panhandle ingl am

5. faire (mesurer, peser):

to be 1.2 metres long/wide/high ingl brit
to be 1.2 meters long/wide/high ingl am
to be [or contain] 70 litres ingl brit
to be [or contain] 70 liters ingl am

locuzioni:

faire la queue colloq
to queue up ingl brit
faire la queue colloq
to line up ingl am
faire la une colloq
faites comme chez vous! scherz, iron
ne pas s'en faire colloq

III.faire [fɛʀ] irreg VB vb intr vb impers

faire-part [fɛʀpaʀ] SOST m inv

laisser-faire [lesefɛʀ] SOST m inv

savoir-faire [savwaʀfɛʀ] SOST m inv

faitout, fait-tout [fɛtu] SOST m inv

Traduzioni di faites nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

faites Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

“Puis-je ?” “je vous en prie, faites !”
“may I ?” “please do!” form
à Rome faites comme les Romains

faites Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Traduzioni di faites nel dizionario francese»inglese

faites dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les extrémités des éclisses qui s'appuient sur des poutres sont laissées libres et les quenouilles ainsi faites sont déposées entre les poutres.
fr.wikipedia.org
Des supputations sur l'implication des services de police sont faites.
fr.wikipedia.org
Les électrodes peuvent être faites de conducteurs métalliques, semi-conducteurs ou de supraconducteur.
fr.wikipedia.org
De nombreuses modifications ont été faites au fil des siècles en fonction de l'évolution politique du pays ou des revendications des monarques.
fr.wikipedia.org
Ces boissons alcoolisées sont faites à partir de petits fruits des champs tel que les fraises, bleuets, framboises et petites baies.
fr.wikipedia.org
En lutherie, la matière dont sont faites les cordes de certains instruments.
fr.wikipedia.org
De nombreuses appréciations stylistiques sont faites, notamment autour de l’aspect fragmentaire d’une écriture qui cherche à étourdir, à questionner la tradition.
fr.wikipedia.org
Les âmes individuelles sont faites du même feu ou souffle (igné) qui constitue l'âme de l'univers, identifiée à l'éther et à la divinité.
fr.wikipedia.org
La plupart des momies reposaient dans cinq niches creusées dans cette salle de sépulture, faites de briques non cuites, et portant le nom d'un prêtre.
fr.wikipedia.org
Toutefois, en relativité restreinte, il est possible d'étudier les effets d'un mouvement accéléré à partir des observations faites depuis un référentiel inertiel.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "faites" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski