ferraille nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di ferraille nel dizionario francese»inglese

ferraille [feʀɑj] SOST f

1. ferraille:

ferraille (morceaux de fer)

scrap iron

ferraille (morceaux de métal)

scrap metal

2. ferraille (dépôt):

ferraille

scrapheap

être bon pour la ferraille

to be fit for the scrapheap

mettre qc à la ferraille

to scrap sth

3. ferraille (monnaie):

ferraille colloq

small change

ferrailler [feʀɑje] VB vb intr

1. ferrailler (se battre à l'épée):

ferrailler

to clash swords

2. ferrailler (faire un bruit de ferraille):

ferrailler

to clank

Traduzioni di ferraille nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scrap metal

ferraille f

scrap iron

ferraille f

scrap merchant

marchand m de ferraille

scrappage

mise f à la ferraille

scrap dealer

marchand m de ferraille

scrapheap

tas m de ferraille

scrapyard

chantier m de ferraille

basket case

tas m de ferraille

ferraille nel dizionario PONS

Traduzioni di ferraille nel dizionario francese»inglese

ferraille [fɛʀɑj] SOST f

1. ferraille (vieux métaux):

ferraille

scrap (iron)

être bon à mettre à la ferraille

to be fit for the scrapyard

mettre une voiture à la ferraille

to scrap a car

2. ferraille colloq (monnaie):

ferraille

small change

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bruit de ferraille

rattle

récupération de la ferraille

salvage

Traduzioni di ferraille nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scrap iron

ferraille f

scrap heap

tas m de ferraille

wreck

tas m de ferraille

to rattle along

rouler dans un bruit de ferraille

scrap

ferraille f

ferraille Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

être bon à mettre à la ferraille

to be fit for the scrapyard

mettre une voiture à la ferraille

to scrap a car

rouler dans un bruit de ferraille

to rattle along

tas m de ferraille

scrap heap

tas m de ferraille

wreck

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'enfournement en deux étapes de 50 % de ferrailles permet de produire 1,67 t d'acier avec une tonne de fonte.

fr.wikipedia.org

Après la guerre, une partie de l'épave est récupérée comme ferraille.

fr.wikipedia.org

On rapporte à la fin de l'opération 50 tonnes de ferrailles.

fr.wikipedia.org

Il est vendu à la ferraille en 1913.

fr.wikipedia.org

La qualité des ferrailles peut être choisie en fonction des exigences sur le produit à obtenir.

fr.wikipedia.org

Il fut vendu pour 10 855 dollars le 3 janvier 1920 et envoyé à la ferraille.

fr.wikipedia.org

En 1929 le clocher a été vendu à la ferraille.

fr.wikipedia.org

Les exportations restent limitées et concernent principalement de la ferraille et les pneus broyés.

fr.wikipedia.org

Il commence à gagner sa vie en ramassant la ferraille.

fr.wikipedia.org

Il a ensuite été mis à la ferraille.

fr.wikipedia.org