gallery nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di gallery nel dizionario inglese»francese

gallery [ingl brit ˈɡal(ə)ri, ingl am ˈɡæl(ə)ri] SOST

1. gallery:

gallery, a. art gallery (public)

musée m

gallery, a. art gallery (private)

galerie f

gallery, a. art gallery (part of museum)

galerie f

2. gallery ARCHIT:

gallery (gen)

galerie f

gallery (in parliament: for press, public)

tribune f

3. gallery TEATR:

gallery

dernier balcon m

gallery

poulailler m colloq

4. gallery (in cave):

gallery

galerie f

5. gallery ingl am (auction room):

gallery

salle f des ventes

to play to the gallery

chercher à épater la galerie

strangers' gallery SOST ingl brit

strangers' gallery

tribune f réservée au public

portrait gallery SOST

portrait gallery

galerie f de portraits

public gallery SOST

public gallery

tribune f réservée au public

art gallery SOST

art gallery (museum)

musée m d'art

art gallery (commercial)

galerie f d'art

picture gallery SOST

picture gallery

galerie f de peinture

organ gallery SOST ARCHIT

organ gallery

tribune f d'orgue

press gallery SOST

press gallery

tribune f de la presse

shooting gallery SOST SPORT

shooting gallery

stand m de tir

ladies' gallery SOST ingl brit POL

ladies' gallery

galerie f des femmes (à la Chambre des Communes)

gallery nel dizionario PONS

Traduzioni di gallery nel dizionario inglese»francese

gallery <-ies> [ˈgæləri] SOST

gallery

galerie f

locuzioni:

to play to the gallery

épater la galerie

press gallery SOST

press gallery

tribune f de la presse

shooting gallery SOST

shooting gallery

stand m de tir

picture gallery SOST

picture gallery

galerie f de photos

art gallery SOST

art gallery public

musée m

art gallery selling work

galerie f d'art

Traduzioni di gallery nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

amphithéâtre

(upper) gallery

galerie

gallery

galerie de peinture

art gallery

tribune

gallery

stand de tir

shooting gallery

musée de peinture

art gallery

gallery Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the exhibition is to be seen at the gallery

on peut voir l'exposition à la galerie

to play to the gallery

amuser la galerie

to play to the gallery

épater la galerie

to call down from the gallery/balcony

appeler du haut de la tribune/du balcon

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The coaches are bi-level gallery cars with seating on both levels.

en.wikipedia.org

The outside gallery surrounds the building on three sides.

en.wikipedia.org

He had paintings displayed in the prison and small art galleries, and often sold them.

en.wikipedia.org

The west wing, intended as an orangery, sculpture gallery and service rooms remained an unfinished shell until the beginning of the 21st century.

en.wikipedia.org

The present nave was built in 1792 and has a west gallery that was added in 1834.

en.wikipedia.org

This strip also contains the house's stairway and a gallery at the top of the stairs that overlooks the living room.

en.wikipedia.org

Galleries were installed on three sides in 1675.

en.wikipedia.org

The fact that windows are positioned at two different levels indicates there would have been a gallery.

en.wikipedia.org

The building serves as a school meeting place and is often a gallery for student art.

en.wikipedia.org

He accompanied him on his visits to galleries.

en.wikipedia.org