invalid nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di invalid nel dizionario inglese»francese

I.invalid SOST [ingl brit ˈɪnvəlɪd, ingl am ˈɪnvələd]

invalid

malade mf

invalid

infirme mf

invalid (in official terminology)

invalide mf

I'm not an invalid!

je ne suis pas infirme!

I'm not an invalid! attr parent, relative

infirme

II.invalid AGG [ingl brit ɪnˈvalɪd, ingl am ɪnˈvæləd]

1. invalid argument, claim, conclusion:

invalid

sans fondement

2. invalid:

invalid AMMIN, DIR contract, will, marriage

nul/nulle

invalid claim, judgment, passport

pas valable

III.invalid VB vb trans [ingl brit ˈɪnvəlɪd, ingl am ˈɪnvələd]

invalided out of the army ingl brit

réformé (pour raisons de santé)

invalid car SOST

invalid car

voiturette f pour handicapés

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

feed up child, invalid

bien nourrir

to take care of MED patient, invalid

soigner

the accident changed him from an active young man into an invalid

l'accident a transformé le jeune homme actif qu'il était en invalide

Traduzioni di invalid nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

grabataire

bedridden invalid

non valide

invalid

invalide contrat, acte

invalid

traiter qn en malade/comme son fils

to treat sb like an invalid/like a son

nul (nulle) testament

invalid

invalid nel dizionario PONS

Traduzioni di invalid nel dizionario inglese»francese

I.invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] SOST

invalid

invalide mf

II.invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] AGG

invalid

invalide

an invalid chair

un fauteuil roulant

III.invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] VB vb trans

invalid

réformer

to be invalided out of sth

être réformé de qc

invalid² [ɪnˈvælɪd] AGG

1. invalid (not legally binding):

invalid

non valide

2. invalid (unsound):

invalid

nul(le) et non avenu(e)

Traduzioni di invalid nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

grabataire

invalid (bedridden)

frapper qc d'invalidité

to declare sth invalid

prononcer la cassation de qc

to declare sth invalid

infirme de guerre

war invalid

malade

invalid

invalid Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

an invalid chair

un fauteuil roulant

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The panel ruled the claims of privilege as invalid on a party-line vote of 73.

en.wikipedia.org

This second use is invalid (as are all subsequent uses) and the name must be replaced.

en.wikipedia.org

He initially refuses her proposal for marriage as his father is invalid needing his full attention and care.

en.wikipedia.org

Although after 1865, the 2d stamp was officially invalid, in 1867 some were made available at a 6 cent rate to express mail operators.

en.wikipedia.org

A voltage of 2 to 3 volts would be invalid, and occur only in a fault condition or during a logic level transition.

en.wikipedia.org

The advantage of internal self-tests is that they can detect errors before they manifest themselves as invalid results observed by the client.

en.wikipedia.org

Those invalid addresses were the simple names of the person or people for whom the messages were intended.

en.wikipedia.org

Similarly, including a p element within the content of an em element is also invalid.

en.wikipedia.org

In some cases, state officials found large numbers of submitted voter petitions invalid.

en.wikipedia.org

They also claimed they had used false names which would have made the marriage invalid in any case.

en.wikipedia.org