laboratoire nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di laboratoire nel dizionario francese»inglese

I.laboratoire [labɔʀatwaʀ] SOST m

1. laboratoire (lieu de recherches scientifiques):

laboratoire

laboratory

préparé en laboratoire

prepared in a laboratory

testé en laboratoire

laboratory-tested

de laboratoire animal, appareil

laboratory

essais en laboratoire

laboratory tests

2. laboratoire fig:

laboratoire

hotbed (de of)

une région laboratoire du marketing

a dynamic marketing region

3. laboratoire (de boucherie, pâtisserie):

laboratoire

≈ backshop

II.-laboratoire COMP

camion-laboratoire

mobile laboratory

ferme-laboratoire

research farm

III.laboratoire [labɔʀatwaʀ]

laboratoire d'analyses médicales

medical laboratory

laboratoire cosmétologique

cosmetics company

laboratoire de langues

language laboratory

laboratoire orbital

skylab

laboratoire pharmaceutique

pharmaceutical company

laboratoire photographique

photo laboratory

laboratoire de recherches

research laboratory

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

testé en laboratoire

laboratory-tested

Traduzioni di laboratoire nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

laboratory

laboratoire m

in the laboratory

au laboratoire

in the laboratory attr animal, equipment, experiment, job, test, manager, staff, report

de laboratoire

in the laboratory research

en laboratoire

space lab

laboratoire m spatial

film laboratory

laboratoire m cinématographique

research laboratory

laboratoire m de recherches

laboratory technician

technicien/-ienne m/f de laboratoire

language laboratory

laboratoire m de langues

drugs factory

laboratoire m clandestin (de fabrication de drogue)

crack factory

laboratoire m clandestin de fabrication de crack

laboratoire nel dizionario PONS

Traduzioni di laboratoire nel dizionario francese»inglese

laboratoire [labɔʀatwaʀ] SOST m (salle)

laboratoire

laboratory

laboratoire de langues/d'analyses

language/analysis laboratory

Traduzioni di laboratoire nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

laboratory

laboratoire m

space lab

laboratoire m spatial

laboratory findings

résultats mpl de laboratoire

laboratory test

test m en laboratoire

language laboratory

laboratoire m de langues

chemistry laboratory

laboratoire m de chimie

laboratoire Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

laboratoire de langues/d'analyses

language/analysis laboratory

laboratoire m de chimie

chemistry laboratory

laboratoire m de langues

language laboratory

résultats mpl de laboratoire

laboratory findings

test m en laboratoire

laboratory test

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Après des années d’essais en laboratoire, le produit est prêt à être mise en vente.

fr.wikipedia.org

Un même phénomène est observé chez certaines souris de laboratoire « dont les tumeurs progressent rapidement après un traitement avec une immunothérapie ».

fr.wikipedia.org

L’institution croît en taille puisque huit musées et sept laboratoires lui sont ajoutés.

fr.wikipedia.org

Il y a 550 m² de laboratoires scientifiques.

fr.wikipedia.org

Mais aucune donnée épidémiologique ne supporte encore ces résultats hors des laboratoires.

fr.wikipedia.org

Dans les laboratoires de chimie, l'augmentation de température du milieu réactionnel est souvent réalisée en utilisant un chauffage à reflux.

fr.wikipedia.org

Les échantillons sont conservés au laboratoire de sciences naturelles.

fr.wikipedia.org

Ils continuent à travailler comme consultants sur le script avec des laboratoires européens.

fr.wikipedia.org

Elles sont utilisées aussi bien en laboratoire, par exemple pour étudier les interactions récepteur/ligand, qu'à des fins thérapeutiques en alternative aux anticorps monoclonaux.

fr.wikipedia.org

La science des matériaux est particulièrement étudiée par deux laboratoires de l'école.

fr.wikipedia.org