levy nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di levy nel dizionario inglese»francese

I.levy [ingl brit ˈlɛvi, ingl am ˈlɛvi] SOST

1. levy:

levy (tax)

taxe f

levy (tax)

impôt m (on sur)

levy (act of collecting)

perception f

import/production levy

taxe à l'importation/à la production

agricultural levy

prélèvement m agricole

political levy ingl brit

cotisation f (payée par les membres d'un syndicat au parti travailliste)

2. levy:

levy MILIT, STOR

levée f

II.levy [ingl brit ˈlɛvi, ingl am ˈlɛvi] VB vb trans

1. levy (charge):

levy tax, duty, amount

percevoir, prélever (from de)

levy fine

imposer

to levy a tax on sb/sth

prélever or imposer une taxe sur qn/qc

2. levy:

levy MILIT, STOR troops, army

lever

capital levy SOST

capital levy

impôt m sur le capital

tax levy SOST

tax levy

prélèvement m d'impôt

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to collect/levy a tax

percevoir un impôt

Traduzioni di levy nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ponction

levy

ponctionner somme

to levy

ponctionner 5 millions

to levy 5 million

prélèvement exceptionnel

exceptional levy

taxe d'apprentissage

≈ training levy

impôt sur le capital

capital levy

procéder à la levée de troupes

to levy troops

levy nel dizionario PONS

Traduzioni di levy nel dizionario inglese»francese

I.levy [ˈlevi] SOST

levy

taxe f

II.levy <-ie-> [ˈlevi] VB vb trans

levy

lever

to levy a fine on sb

infliger une amende à qn

to levy (a) tax on sth

percevoir une taxe sur qc

capital levy SOST

capital levy

impôt m sur capital

Traduzioni di levy nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sanctionner ECON

to levy sanctions on

prélèvement fiscal

tax levy

classe

annual levy

levy Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to levy a fine on sb

infliger une amende à qn

to levy (a) tax on sth

percevoir une taxe sur qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

However, he did not implement the capital levy.

en.wikipedia.org

And they called for a forced cash levy on the rich.

en.wikipedia.org

At the time, income taxes were levied at both a state and federal level.

en.wikipedia.org

Levy's research concerns operating systems, distributed systems, the internet, and computer architecture.

en.wikipedia.org

The court is empowered to levy a fine from the offender.

en.wikipedia.org

From 328 bags per inhabitant per year when the levy was introduced, usage fell to 21 bags per capita.

en.wikipedia.org

They also hold a certificate, which enables them, and them alone, to levy distress for rent, road traffic debts, council tax and non-domestic rates.

en.wikipedia.org

For example, if you received a redundancy payment and paid the income levy, then you are entitled to a refund.

www.independent.ie

Most counties levy the surtax for education or transportation improvements.

en.wikipedia.org

Part of this levy includes a new addition to the front.

en.wikipedia.org