perroquet nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di perroquet nel dizionario francese»inglese

perroquet [peʀɔkɛ] SOST m

1. perroquet ZOOL:

perroquet

parrot

tout répéter comme un perroquet

to repeat everything parrot-fashion

2. perroquet NAUT:

perroquet

topgallant sail

petit/grand perroquet

fore/main topgallant sail

3. perroquet (apéritif):

perroquet

pastis with crème de menthe

4. perroquet (porte-manteau):

perroquet

hat and coat stand

perroquet de mer (oiseau)

puffin

perroquet de mer (poisson)

parrotfish

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vergue de perroquet

topgallant yard

chamarré (chamarrée) perroquet

brightly coloured ingl brit

femelle moineau, perroquet

hen

mât de perroquet NAUT

topgallant mast

mâle moineau, perroquet

cock

poisson perroquet

parrot-fish

Traduzioni di perroquet nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

parrot-fashion

comme un perroquet

parrotfish

perroquet m de mer

parrot pegg

perroquet m

parrot

répéter comme un perroquet

perroquet nel dizionario PONS

Traduzioni di perroquet nel dizionario francese»inglese

perroquet [pɛʀɔkɛ] SOST m

1. perroquet (oiseau, personne):

perroquet

parrot

répéter qc comme un perroquet

to repeat sth parrot-fashion

2. perroquet (boisson):

perroquet

drink made from pastis and mint syrup

Traduzioni di perroquet nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

parrot

perroquet m

parrot

répéter comme un perroquet

perroquet Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

répéter qc comme un perroquet

to repeat sth parrot-fashion

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils se distinguent par leurs crânes courts avec un bec ressemblant à celui des perroquets, et souvent des crêtes osseuses au sommet de la tête.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’une espèce de perroquet assez bruyante avec des cris parfois stridents.

fr.wikipedia.org

Les sujets ayant été apprivoisés et socialisés dès leur plus jeune âge deviennent d'excellents perroquets de compagnie.

fr.wikipedia.org

Sur les branches on peut voir des paons, des canards, des cigognes, des pigeons, un aigle, des perdrix et un perroquet dans une cage.

fr.wikipedia.org

La femme assise et alanguie au milieu tient un perroquet à la main gauche et repose la tête sur la poitrine de l'homme derrière elle qui la tient par l'épaule.

fr.wikipedia.org

C'est à ce dernier endroit que le perroquet était le plus à l'aise pour profiter de l'animation des passants.

fr.wikipedia.org

En liberté dans le dôme, volent de nombreux oiseaux : ibis rouge, spatule blanche, spatule rosée, perroquet, etc.

fr.wikipedia.org

Un perroquet cligne des yeux vingt-six fois par minute, contre une seule fois pour une autruche.

fr.wikipedia.org

Le hunier (2 voile) du mât d'artimon s'appelle le perroquet de fougue.

fr.wikipedia.org

En captivité, ce sont des petits perroquets drôles, affectueux et attachants en particulier s'ils ont été élevés à la main et bien sociabilisés.

fr.wikipedia.org