peux nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di peux nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.pouvoir1 [puvwaʀ] VB vb aus Can et may qui peuvent traduire le verbe pouvoir ne s'emploient ni à l'infinitif, ni au futur.

1. pouvoir (être capable de):

I've had it colloq
I'm full colloq

2. pouvoir (être autorisé à):

5. pouvoir (être susceptible de):

III.pouvoir1 [puvwaʀ] VB vb impers

IV.il se peut VB vimpers

V.on ne peut plus AVV

Vedi anche: vieillesse

pouvoir2 [puvwaʀ] SOST m

5. pouvoir POL:

locuzioni:

contre-pouvoir <pl contre-pouvoirs>, contrepouvoir <pl contrepouvoirs> [kɔ̃tʀəpuvwaʀ] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
I can't stick him ingl brit colloq

Traduzioni di peux nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

peux nel dizionario PONS

Traduzioni di peux nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

peuvent [pøv], peux [pø] VB

peuvent indic pres de pouvoir

Vedi anche: pouvoir1, pouvoir2

I.pouvoir1 [puvwaʀ] irreg VB vb aus

II.pouvoir1 [puvwaʀ] irreg VB vb aus vb impers

III.pouvoir1 [puvwaʀ] irreg VB vb trans

locuzioni:

je n'y peux rien (ne peux y porter remède)

IV.pouvoir1 [puvwaʀ] irreg VB vb rifl vb impers

pouvoir2 [puvwaʀ] SOST m

I.pouvoir1 [puvwaʀ] irreg VB vb aus

II.pouvoir1 [puvwaʀ] irreg VB vb aus vb impers

III.pouvoir1 [puvwaʀ] irreg VB vb trans

locuzioni:

je n'y peux rien (ne peux y porter remède)

IV.pouvoir1 [puvwaʀ] irreg VB vb rifl vb impers

pouvoir2 [puvwaʀ] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
tu peux aller te rhabiller colloq

Traduzioni di peux nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

peux Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

tu peux toujours prêcher la bonne parole, ... scherz, iron
can I bother you for a favour? ingl brit
can I bother you for favor? ingl am

peux Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
J'apprécie vraiment leur charité, mais je peux me passer de leur condescendance.
fr.wikipedia.org
Peux-tu peindre en mille couleurs l'air du vent ?
fr.wikipedia.org
Mes médecins m'ont montré mes cordes vocales et pourquoi je peux faire ces notes suraiguës.
fr.wikipedia.org
La sauce est réalisée avec l'huile d'olive de la cuisson, déglacée avec du jus de marinade, et liée avec un peux de farine.
fr.wikipedia.org
Je peux toujours entendre aujourd'hui cette voix chevrotante quand j'écoute le disque.
fr.wikipedia.org
Je ne peux bosser qu'avec des gens que j'apprécie.
fr.wikipedia.org
Peux pas respirer, peux pas rester éveillé, peux pas beaucoup bouger.
fr.wikipedia.org
Mais l'accès à ce monde commun présuppose que je peux transgresser ma propre sphère absolue pour poser la transcendance d'autrui.
fr.wikipedia.org
Je peux aider, mais surtout avoir un sourire aussi large que mes petits amis gluants.
fr.wikipedia.org
Le terme peux également s'appliquer aux anciennes magnaneries provençales (production de soie).
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "peux" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski