rond nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di rond nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.rond (ronde) [ʀɔ̃, ʀɔ̃d] AGG

1. rond (gén):

rond (ronde) plat
rond (ronde) seins
rond (ronde) visage
un petit nez rond
un bébé tout rond

IV.à la ronde AVV

V.rond (ronde) [ʀɔ̃, ʀɔ̃d]

VI.rond (ronde) [ʀɔ̃, ʀɔ̃d]

Vedi anche: baver

quart-de-rond <pl quarts-de-rond> [kaʀdəʀɔ̃] SOST m

rond-de-cuir <pl ronds-de-cuir> [ʀɔ̃dkɥiʀ] SOST m

rond-point, rondpoint <pl ronds-points, rondspoints> [ʀɔ̃pwɛ̃] SOST m

Traduzioni di rond nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

rond nel dizionario PONS

Traduzioni di rond nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.rond [ʀɔ̃] SOST m

II.rond [ʀɔ̃] AVV

rond(e) [ʀɔ̃, ʀɔ̃d] AGG

rond-point <ronds-points> [ʀɔ̃pwɛ̃] SOST m

Traduzioni di rond nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

rond Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

être rond comme une queue de pelle colloq
ne pas tourner rond personne colloq
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Des taches noires en forme de croissant, de rond et de damier les ornent.
fr.wikipedia.org
Le mur occidental comporte une porte rectangulaire à double vantail et un oculus rond tout en haut.
fr.wikipedia.org
Le chapeau est rond, d'un blanc velouté qui se tache par la suite d'ocre ou de brun.
fr.wikipedia.org
Son visage est ovale, son front découvert, sa bouche moyenne, son menton rond et son nez busqué.
fr.wikipedia.org
On peut aussi la remplacer par des petits mouvements en rond sur chaque dent, pas sur la gencive, puis passer à la dent suivante.
fr.wikipedia.org
Installé au centre d’un rond, il était notamment employé pour passer un licol au poulain pour la première fois.
fr.wikipedia.org
En 2000, elle bénéficiera de l'égouttage et d'un nouveau revêtement, de pistes cyclables en 2002 et d'un rond-point en 2003.
fr.wikipedia.org
Par métaphore, la « coupe en sébile » désigne la coupe au bol correspondant à des cheveux taillés en rond, la nuque et les tempes rasées au rasoir.
fr.wikipedia.org
Il y a des tailloirs sculptées d'une frise végétale logée dans un quart-de-rond, ou d'une torsade.
fr.wikipedia.org
On y voit un enfant de deux ans tirer sur une cigarette, et recracher la fumée en un rond parfait.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski