roue nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di roue nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

roue [ʀu] SOST f

roue à aube
roue de la fortune
roue libre
roue motrice
roue de secours
roue de secours
spare tyre ingl brit
roue de secours
spare tire ingl am

Vedi anche: grand

I.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] AGG

1. grand (de dimensions importantes):

7. grand (brillant, remarquable):

8. grand:

senior ingl brit
the senior forms ingl brit
the upper classes ingl am

10. grand (intense, extrême, fort):

II.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] SOST m (f)

III.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] AVV

VI.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]

grand duc ZOOL
splits sing
grand frais METEOR
grand mât NAUT
senior consultant ingl brit
head doctor ingl am
grand prêtre RELIG fig
grand prix SPORT
grand quart NAUT
colourfast ingl brit
grand tourisme AUTO CORSE
grand veneur CACCIA
grande gueule colloq
loud mouth colloq
grande hune NAUT
grande roue (de foire)
big wheel ingl brit
grande roue (de foire)
Ferris wheel ingl am
grandes ondes RADIO
long wave sing
grands singes ZOOL

I.roué (rouée) [ʀwe] AGG

II.roué (rouée) [ʀwe] SOST m (f) (personne rusée)

Traduzioni di roue nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

roue nel dizionario PONS

Traduzioni di roue nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

roue [ʀu] SOST f

roué(e) [ʀwe] AGG (rusé)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
se voiler roue
roue dentée

Traduzioni di roue nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

roue Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

spare wheel ingl brit
roue de secours AUTO
la roue du moulin
roue f de secours
roue f de charrette
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les roues, les sièges et les harnais ont été enlevés et réinstallés sur les châssis sans sol.
fr.wikipedia.org
Les jantes ont un dessin différent du premier, semblable à des roues lenticulaires.
fr.wikipedia.org
Les moines creusent un canal de sortie d'eau à travers la roche pour faire actionner une roue.
fr.wikipedia.org
Le pot est chromé, les caches latéraux sont spécifiques et le garde-boue avant est placé au raz de la roue.
fr.wikipedia.org
On suppose que l'inertie propre de la roue est négligeable devant les efforts nécessaires pour mettre en mouvement le véhicule.
fr.wikipedia.org
Les bâtiments préservés de l'habitation-caféière, la bonifierie (rénovée en 2002), la roue à aubes pour décerisage, et le boucan à tiroirs sont classés aux monuments historiques le 27 avril 2016.
fr.wikipedia.org
Le débit d’impression est contrôlé par une roue en amont de la buse.
fr.wikipedia.org
Tous ces moteurs mineurs ont été combinés avec le système de direction à deux roues conventionnel.
fr.wikipedia.org
Pour une moto, la roue motrice est placée sur un rouleau relié à des capteurs (dynamomètre…).
fr.wikipedia.org
Une caractéristique pratique était le garde-boue arrière articulé qui se relevait permettant de retirer la roue arrière plus facilement.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski