ruer nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di ruer nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

II.se ruer VB vb rifl

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di ruer nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

ruer nel dizionario PONS

Traduzioni di ruer nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Traduzioni di ruer nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

ruer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

se ruer sur qn/qc
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
À un certain moment, un mouvement de groupe s'est déclenché et un bon nombre d'individus se sont rués vers les policiers et les ont agressés.
fr.wikipedia.org
En 1861, la région est le lieu de la plus importante ruée vers l'or que la province a connue.
fr.wikipedia.org
Voilà pourquoi à cette époque on voyait tant de voitures blanches immatriculée 51, beaucoup de sociétés ayant une certaine flotte automobile s'étaient ruées sur l'occasion.
fr.wikipedia.org
Il leur arrive même fréquemment de déchirer les flancs de chevaux, en se ruant sur eux, et de leur faire sortir les entrailles (…).
fr.wikipedia.org
Sa popularité parmi les paroissiens n'empêche pas une partie de la population nantaise de se ruer sur l'évêché en février 1848.
fr.wikipedia.org
Les locaux égalisent en fin de match, mais alors qu'ils se ruent vers l'avant, ils sont contrés par un 3 but adverse.
fr.wikipedia.org
Rouge, quant à elle, appelle des sortes de chauve-souris qui se ruent, dès que le joueur le veut, sur le rival en course.
fr.wikipedia.org
Les marques et les entreprises, se ruent sur les applications, dans lesquelles ils perçoivent un nouvel eldorado.
fr.wikipedia.org
Des trombes de sable se ruent des solitudes désertiques.
fr.wikipedia.org
Se ruant hors de chez lui, il arrive à temps pour l'empêcher d'appuyer sur la détente.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "ruer" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski